诗成半醉正陶陶，更用如椽大笔抄

拼音版原文

诗shī成chéng半bàn醉zuì正zhèng陶táo陶táo，更gèng用yòng如rú椽chuán大dà笔bǐ抄chāo。

尽jìn得dé意yì时shí仍réng放fàng手shǒu，到dào凝níng情qíng处chù略lüè濡rú毫háo。

鲁lǔ阳yáng却què日rì功gōng犹yóu浅qiǎn，宗zōng慤què乘chéng风fēng志zhì未wèi高gāo。

写xiě出chū太tài平píng难nán状zhuàng意yì，任rèn佗tuó天tiān下xià颂sòng功gōng劳láo。

注释

诗成：创作完成。
半醉：微醺状态。
陶陶：快乐满足的样子。
如椽大笔：大笔。
抄：书写。
尽得：完全得到。
意时：得意的时候。
仍：仍然。
放手：放开控制。
凝情处：情感深沉之处。
略濡毫：稍微沾湿笔尖。
鲁阳：古代神话中的鲁阳公，曾挥戈使太阳倒退。
却日：阻挡太阳。
功犹浅：成就还不足。
宗悫：南朝人，以乘风破浪表达志向。
志未高：志向还不够高远。
写出：描绘。
太平：太平盛世。
难状意：难以准确表达。
任他：任凭他人。
天下：世人。
颂功劳：赞美功劳。

翻译

创作完成时我已微醺，拿起大笔继续书写。
在心情畅快时也懂得放手，到了情感深沉处才稍微蘸墨。
即使是鲁阳挥戈使太阳倒退的壮举还显不足，宗悫乘风破浪的决心还不够高远。
想要描绘出太平盛世的景象很难表达清楚，那就任由世人赞美我的功劳吧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的作品《大字吟》。诗中，诗人以饮酒半醉的状态，挥毫泼墨，展现出豪放不羁的创作态度。他强调在灵感涌现时要敢于放手一搏，而在情感深沉处则稍微收敛笔触，体现出对艺术表达的精准把握。

诗人引用鲁阳挥戈返日的典故，表示自己的志向虽宏大，但认为还有更高的追求，如同宗悫所说的乘风破浪。他试图通过大字书写来传达太平盛世难以言表的意境，尽管如此，他并不在乎世人的赞誉和功劳，似乎更注重内心的满足与艺术的纯粹。

总的来说，这首诗展现了诗人深厚的书法功底，以及对于艺术创作的独特见解，流露出一种超然于世俗功利的文人情怀。