苍松翠竹真佳客，明月清风是故人

注释

独酌：独自饮酒。
何须：何必。
主宾：主人或宾客。
兴来：兴起时。
鱼鸟：鱼和鸟。
相亲：亲近。
苍松：苍翠的松树。
翠竹：翠绿的竹子。
佳客：好伙伴。
明月：明亮的月光。
清风：清新的风。
故人：老朋友。

翻译

独自饮酒何必在意主人或宾客，兴起时连鱼鸟也仿佛变得亲近。
苍翠的松树和翠绿的竹子真是好伙伴，明亮的月光和清新的风就像是老朋友。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情境。"独酌何须问主宾，兴来鱼鸟亦相亲"表达了诗人独自饮酒，不需要区分主客，只要心情舒畅，甚至连鱼鸟都能成为知己。这不仅反映出诗人性格中的一种超脱与自在，也体现了一种对自然界生命的尊重和欣赏。

"苍松翠竹真佳客，明月清风是故人"则进一步强调了自然景物在诗人心中的重要地位。这里的"苍松翠竹"象征着坚韧不拔和生机勃勃，而"明月清风"则给人以宁静与纯洁之感。将这些自然元素比喻为"佳客"和"故人"，表达了诗人对自然的深厚情感，以及在这种环境中找到的一种精神寄托。

整首诗通过简练的语言和鲜明的意象，展现了诗人独特的生活态度和艺术追求。