始皇布漆徒坚城，元海斩木徒轻兵

拼音版原文

连lián昌chāng宫gōng中zhōng马mǎ为wèi乐lè，一yī时shí舞wǔ马mǎ黄huáng金jīn络luò。

君jūn王wáng养yǎng欲yù臣chén养yǎng文wén，忠zhōng鲠gěng漫màn多duō宁níng救jiù药yào。

嗷áo嗷áo万wàn国guó风fēng中zhōng船chuán，樯qiáng倾qīng柂yí坏huài夫fū何hé言yán。

潼tóng关guān莫mò拒jù范fàn阳yáng贼zéi，伤shāng哉zāi天tiān厩jiù空kōng连lián钱qián。

翠cuì华huá西xī去qù遥yáo指zhǐ蜀shǔ，应yìng念niàn霓ní裳shang旧jiù家jiā曲qū。

六liù军jūn敢gǎn怒nù谁shuí敢gǎn呵hē，马mǎ足zú空kōng污wū太tài真zhēn肉ròu。

始shǐ皇huáng布bù漆qī徒tú坚jiān城chéng，元yuán海hǎi斩zhǎn木mù徒tú轻qīng兵bīng。

驱qū鱼yú驱qū雀què强qiáng鸇zhān獭tǎ，乃nǎi使shǐ后hòu世shì蒙méng佳jiā声shēng。

乱luàn离lí每měi忆yì升shēng平píng日rì，忽hū对duì新xīn诗shī重zhòng嗟jiē泣qì。

望wàng仙xiān花huā草cǎo自zì春chūn秋qiū，怊chāo怅chàng六liù龙lóng归guī未wèi得dé。

注释

连昌宫：唐代宫殿。
舞马：宫廷舞蹈中骑马表演。
忠鲠：忠诚正直。
宁救药：无法救治。
潼关：古代关隘。
范阳贼：指安禄山叛军。
翠华：皇帝仪仗。
霓裳：唐代著名宫廷乐曲。
六军：古代指禁卫军。
太真肉：指杨贵妃。
鹯獭：猛禽。
乱离：战乱。
升平日：太平时期。
怊怅：惆怅、失落。
六龙：古代帝王的代称。

翻译

连昌宫中的马儿被当作玩乐，一身金饰的舞马在华丽登场。
君王沉溺于享乐，臣子们则追求文采，忠直之言又有何用，怎能疗愈这无边的病痛。
万国如同风中的船只摇摆不定，樯倾楫断，又能向谁诉说哀怨。
潼关莫要阻挡范阳的叛贼，可惜皇家马厩空荡荡，只剩连钱马的空名。
翠华西行，远指蜀地，应会怀念那霓裳羽衣的旧日乐章。
禁卫军虽怒，却无人敢出声呵斥，马蹄践踏，只留下对杨贵妃的哀怜。
始皇帝筑起坚固的城墙，元狩年间轻装简行，如今看来却是讽刺。
驱赶鱼雀如同对待猛禽，这样的行为让后人评价不佳。
战乱时常让人怀念太平岁月，读此新诗，不禁再次悲叹。
仙草春花年复一年，令人惆怅的是，龙车未能归来。

鉴赏

这首诗描绘了一种颇具深意的历史场景。诗人以连昌宫中的舞马黄金络作为开篇，展现了当时的奢侈与繁华。然而，这种表面的富丽掩盖不了背后的政治动荡和社会矛盾。"君王养欲臣养文，忠鲠漫多宁救药"一句，既指出了统治者追求个人享乐的同时，士人也在培养自己的文学修养，但这种文化的繁荣并不能挽救时局的危机。

诗中随后描绘了一幅万国风中船只倾覆的景象，通过樯倾柂坏的情形，反映了国家动荡和民族矛盾。"潼关莫拒范阳贼，伤哉天厩空连钱"则表达了对历史沧桑变迁的感慨和对英雄辈出的怀念。

翠华西去遥指蜀，应念霓裳旧家曲，这两句诗透露出诗人对于往昔繁荣、故土的深切思念。"六军敢怒谁敢呵，马足空污太真肉"表达了对权力斗争和战争残酷性的无奈与愤慨。

"始皇布漆徒坚城，元海斩木徒轻兵"这两句诗，则是对历史上秦始皇统一六国、修长城以及北宋初年的边防战事的回顾。"驱鱼驱雀强鹯獭，乃使后世蒙佳声"则反映了权力的扩张和战争带来的美好传说被误导后的结果。

诗尾两句"乱离每忆升平日，忽对新诗重嗟泣"表达了诗人对于往昔太平盛世的怀念，以及面对现实的无力感和悲凉情绪。最后一句"望仙花草自春秋，怊怅六龙归未得"则是诗人借景抒发自己对超脱尘世、寻求精神寄托的渴望。

整首诗通过对历史的回顾和现实的反思，表达了诗人对于国家命运的忧虑，对个人理想与现实困境的无奈，以及对往昔美好时光的深切怀念。