清友不妨添玉骨,苍官俄怪变银髯
出处:《和野渡甲申雪吟 其一》
宋 · 卫宗武
盈尺为祥须应占,洪纤著物类形盐。
幻成列阜鼍城涌,散作千林蝶阵粘。
清友不妨添玉骨,苍官俄怪变银髯。
祇怜岁岁催人老,染尽华颠亦可嫌。
幻成列阜鼍城涌,散作千林蝶阵粘。
清友不妨添玉骨,苍官俄怪变银髯。
祇怜岁岁催人老,染尽华颠亦可嫌。
注释
盈尺:一尺之地。祥:吉祥。
须:必须。
应:应当。
占:显现。
洪纤:大到小,形容事物的大小差异。
著物:附着在物体上。
类形盐:像盐粒一样细致入微。
幻成:幻化成。
列阜鼍城:山丘城池。
涌:涌动。
散作:散布成。
千林:千树。
蝶阵:蝶群。
粘:粘连。
清友:清雅的朋友。
添:增添。
玉骨:比喻高尚的精神或气质。
苍官:苍老的官员。
俄怪:忽然感到奇怪。
变:变化。
银髯:白发。
祇怜:只可惜。
岁岁:年复一年。
催人老:催促人衰老。
华颠:满头白发。
可嫌:令人讨厌。
翻译
一尺之地也能显吉祥,万物形态如盐粒般精细。幻化成山丘城池涌动,散布成千树花海如蝶群粘连。
清雅的朋友增添我精神,苍老的官员惊奇白发突现。
只可惜时光催人老去,染白了满头黑发也令人厌倦。
鉴赏
这首诗描绘了一场雪后初春的景象,通过对自然物象的细腻描写,表达了诗人对岁月流逝和生命无常的感慨。
"盈尺为祥须应占,洪纤著物类形盐。" 这两句诗开篇便以雪量充足比喻吉祥之兆,同时描绘出大自然在积雪中显现出的纯洁与庄严。
"幻成列阜鼍城涌,散作千林蝶阵粘。" 这两句通过对积雪变幻的描述,展现了诗人眼中的奇妙景象,同时也隐含着对于自然界不可预测变化的赞叹。
"清友不妨添玉骨,苍官俄怪变银髯。" 这里“清友”可能指代诗人的朋友或同道,而“玉骨”则寓意纯洁无暇;“苍官”、“银髯”则象征着岁月的流逝和人生的沧桑。
"祇怜岁岁催人老,染尽华颠亦可嫌。" 这两句诗表达了诗人对于时间带来的变化以及对人生易逝的感慨。"祇怜"一词表现出诗人的哀叹,而"染尽华颠"则是对生命美好瞬间即逝去的无奈。
整首诗通过对雪景的描绘,抒发了诗人对于自然界变化、岁月流逝以及生命易逝的深刻感悟。