末路清愁常衮衮，残冬急景易骎骎

拼音版原文

沮jǔ水shuǐ嶓bō山shān名míng古gǔ今jīn，聊liáo将jiāng行xíng役yì当dāng登dēng临lín。

断duàn桥qiáo烟yān雨yǔ梅méi花huā瘦shòu，绝jué涧jiàn风fēng霜shuāng槲hú叶yè深shēn。

末mò路lù清qīng愁chóu常cháng衮gǔn衮gǔn，残cán冬dōng急jí景jǐng易yì駸qīn駸qīn。

故gù巢cháo东dōng望wàng知zhī何hé处chù，空kōng羡xiàn归guī鸦yā解jiě满mǎn林lín。

注释

沮水：指沮水河，古代地名。
嶓山：嶓山，古代山脉名。
行役：旅途劳顿。
登临：登山游览。
断桥：残破的桥梁。
烟雨：蒙蒙细雨。
梅花瘦：梅花姿态清瘦。
槲叶：一种落叶乔木的叶子。
末路：旅程的终点。
清愁：深深的忧愁。
衮衮：连续不断的样子。
骎骎：形容马跑得快，引申为时间过得快。
故巢：旧时的鸟巢。
归鸦：归巢的乌鸦。
满林：充满整个树林。

翻译

沮水嶓山自古至今有名，姑且把旅途劳顿当作登山游览。
断桥在烟雨中梅花显得清瘦，深涧里经风霜的槲叶更加繁密。
接近终点时愁绪不断涌来，严冬的残余时光匆匆流逝。
遥望旧日的巢穴不知在何方，只能空羡慕归巢的乌鸦能满林栖息。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《长木晚兴》，通过对沮水嶓山的描绘，表达了诗人在旅途中的感慨和对故乡的思念。首句“沮水嶓山名古今”点出山水历史悠久，诗人以此行役为借口，寓含了对自然景观的欣赏与对历史的沉思。接下来的“断桥烟雨梅花瘦，绝涧风霜槲叶深”通过描绘断桥边瘦弱的梅花和深涧中经霜的槲叶，营造出一种凄清而深沉的意境，反映了诗人内心的孤寂与落寞。

“末路清愁常衮衮，残冬急景易骎骎”两句，以“清愁”形容诗人内心的愁绪，如同滔滔江水不断，又以“急景”和“骎骎”形容冬季的匆匆流逝，暗示了时光的无情和人生的无常。最后，“故巢东望知何处，空羡归鸦解满林”以归巢的乌鸦反衬自己无法归乡的无奈，表达了诗人对故乡的深深怀念和对自由自在生活的向往。

总的来说，这首诗以山水为载体，融入了诗人的情感世界，展现了陆游深沉的人生感慨和对家乡的深深眷恋。