东薄扶桑略牛斗，西游陆海环坤舆

拼音版原文

妙miào年nián璧bì水shuǐ充chōng丰fēng储chǔ，一yī日rì变biàn化huà拖tuō长cháng裾jū。

五wǔ色sè神shén彩cǎi丹dān凤fèng好hǎo，一yī襟jīn和hé气qì春chūn风fēng如rú。

东dōng薄báo扶fú桑sāng略lüè牛niú斗dòu，西xī游yóu陆lù海hǎi环huán坤kūn舆yú。

诏zhào书shū奕yì奕yì九jiǔ天tiān下xià，云yún程chéng冥míng冥míng一yī步bù初chū。

吾wú君jūn选xuǎn士shì作zuò舟zhōu楫jí，岂qǐ特tè文wén馆guǎn雠chóu诗shī书shū。

曩nǎng时shí党dǎng论lùn既jì喧xuān哄hǒng，往wǎng往wǎng儒rú学xué遭zāo驱qū除chú。

鄙bǐ哉zāi小xiǎo夫fū自zì贻yí戚qī，因yīn循xún封fēng植zhí成chéng痈yōng疽jū。

祖zǔ宗zōng在zài天tiān实shí启qǐ佑yòu，忽hū然rán溃kuì决jué今jīn无wú馀yú。

虽suī然rán四sì体tǐ已yǐ清qīng泰tài，无wú奈nài元yuán气qì犹yóu空kōng虚xū。

调tiáo和hé脉mài络luò勿wù草cǎo草cǎo，整zhěng顿dùn罅xià漏lòu当dāng徐xú徐xú。

咨zī询xún刍chú尧yáo下xià谤bàng木mù，收shōu召zhào耈gǒu老lǎo来lái安ān车chē。

堂táng堂táng国guó势shì傥tǎng前qián定dìng，蠢chǔn蠢chǔn强qiáng敌dí谁shuí侮wǔ予yǔ。

明míng时shí得dé意yì好hǎo展zhǎn尽jìn，书shū生shēng长cháng虑lǜ元yuán非fēi疏shū。

毋wú为wèi袖xiù手shǒu事shì缄jiān嘿hēi，愿yuàn以yǐ正zhèng论lùn开kāi宸chén居jū。

岂qǐ惟wéi民mín亩mǔ望wàng芘pí赖lài，亦yì有yǒu草cǎo泽zé思sī吹chuī嘘xū。

江jiāng头tóu送sòng客kè重zhòng感gǎn慨kǎi，勉miǎn之zhī行xíng矣yǐ毋wú踌chóu躇chú。

注释

妙年：青春。
璧水：美玉般的。
充丰储：充实丰富。
变化：变化无穷。
长裾：长裙。
五色神彩：五彩斑斓。
丹凤：凤凰。
春风如：春风般的。
扶桑：东方日出之地。
略牛斗：逼近牛斗星区。
陆海：陆地与海洋。
坤舆：大地。
奕奕：显赫。
九天下：九天之广。
询：询问。
刍荛：民间意见。
谤木：听取批评。
耇老：老者。
安车：迎接的车辆。
蠢蠢：蠢蠢欲动。
侮予：侮辱我们。
书生：读书人。
虑：忧虑。
袖手：袖手旁观。
缄嘿：沉默不语。
吹嘘：激励。
感慨：感慨。
勉之：鼓励。
踌躇：犹豫。

翻译

青春年华如美玉般充实丰富，一日之间变化无穷如长裙飘逸。
五色神采的凤凰美丽非凡，满襟春风般的和煦气息。
东方逼近太阳升起之地，西方游历陆海环绕大地。
皇帝的圣旨遍达九天之下，如云程万里，始于第一步。
我主选拔贤才如同驾驭船只，岂止局限于文馆研读诗书。
过去党派之争激烈，常使儒学受排斥。
庸人自扰，因循守旧导致祸患滋生。
祖先庇佑，如今突然崩溃，已无余力。
虽然身体恢复清平，但元气依旧虚弱。
调理身心不可草率，修补漏洞需慢慢进行。
广纳意见，听取民间疾苦，召回老者给予关怀。
国家形势显赫，强敌不敢轻视，我们无需畏惧。
在明时应尽情施展才华，读书人不应疏忽责任。
不要袖手旁观，愿以公正言论启发君王。
不仅百姓期待庇护，草野之人也渴望激励。
江边送别，感慨万分，离去吧，不必犹豫。

鉴赏

这首宋诗是度正赠送给友人唐宗道赴京任职时的作品，表达了对他的期许与劝诫。首联以璧水比喻友人才华出众，日新月异；“一日变化拖长裾”形象地描绘了其迅速成长和地位提升。接下来的诗句赞美唐宗道风采出众，如同五色神采的丹凤，春风般和煦。

诗人接着描述国家的广阔疆域和皇帝的威严，以及选拔贤才的重要性，暗示了唐宗道此行肩负重任。他批评了过去的党争导致儒学受挫，而今国家需要改革振兴。诗人鼓励友人积极参与，广纳意见，关心民生，并提醒他不要犹豫不决，要有担当。

最后，诗人表达了对国家前景的信心，希望友人在明时能大展宏图，同时不忘关注民间疾苦，给予支持。送别之际，诗人再次强调要积极进言，不要沉默，表达了深厚的友情和期待。整首诗情感真挚，富有哲理，体现了送别诗常见的激励与寄望。