避暑临溪坐,何妨直钓鱼
出处:《避暑二首 其一》
唐 · 徐凝
一株金染密,数亩碧鲜疏。
避暑临溪坐,何妨直钓鱼。
避暑临溪坐,何妨直钓鱼。
注释
一株:一棵。金染:金黄色。
密:密集。
数亩:几亩。
碧鲜:翠绿色。
疏:稀疏。
避暑:避暑乘凉。
临溪:靠近溪边。
坐:坐着。
何妨:不妨。
直钓鱼:直接垂钓。
翻译
一棵金黄的树丛密集繁茂几亩翠绿的田地稀疏清新
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景,通过生动的笔触展现了诗人避暑时的悠闲心境。"一株金染密,数亩碧鲜疏"表达了秋天成熟庄稼与尚未成熟稻谷并存的情景,其中“一株金染密”可能指的是已经成熟变为金黄色的部分农作物,而“数亩碧鲜疏”则是那些还未成熟,仍然保持着青绿色泽的农作物。这样的描写不仅展示了自然界的丰富多彩,也反映出诗人对生活细节的观察和感受。
"避暑临溪坐,何妨直钓鱼"则是诗人在炎热夏季选择凉爽之地,坐在溪边,对于是否可以直接钓鱼持开放态度。这里的“避暑”指的是逃离酷热,而“临溪坐”则显示了诗人寻找清凉处所的意图。“何妨直钓鱼”既表达了一种随性自然的情感,也反映出诗人对生活简单乐趣的追求。
整首诗通过简洁明快的语言,描绘出一个宁静而又充满生机的田园景象,同时也透露出诗人对于避暑、休闲和享受自然之美的一种积极向上的情感态度。