饱餐蔬笋充朝暮,便与孤云结往还
出处:《和赠知宫》
宋 · 王洋
洞门九锁是天关,出世那知在世间。
行客冲烟排洞户,主人失足到人寰。
饱餐蔬笋充朝暮,便与孤云结往还。
因为群仙作家主,却应我到胜君闲。
行客冲烟排洞户,主人失足到人寰。
饱餐蔬笋充朝暮,便与孤云结往还。
因为群仙作家主,却应我到胜君闲。
拼音版原文
注释
洞门:深邃的门,可能象征隐秘或神秘的地方。天关:比喻极高的境界或难以进入的地方。
行客:旅行者,指诗人自己。
蔬笋:蔬菜和竹笋,代指简朴的生活。
孤云:象征飘忽不定或超脱尘世的生活。
胜君闲:超过你所过的悠闲生活。
翻译
洞门深锁如天界之门,谁又能想到我在此间出世。行者穿过烟雾推开洞门,主人却意外踏入人间世界。
每日粗茶淡饭度日,我与孤云相伴,来去自由。
因仙人们在此作主人,看来我比你更享受这份清闲。
鉴赏
这首诗描绘了诗人对于隐逸生活的向往与追求。"洞门九锁是天关,出世那知在世间"表达了一种超脱尘世、回到自然本真的愿望。"行客冲烟排洞户,主人失足到人寰"则描绘了隐逸者与世隔绝的生活状态,以及主人可能因为某些原因落入红尘。
接下来的"饱餐蔬笋充朝暮,便与孤云结往还"展现了诗人对于简单自然生活的享受,以及与大自然和谐共处的情景。最后两句"因为群仙作家主,卻應我到勝君閑"则表明诗人希望得到天上的神灵或高僧的庇佑,去到一个更为清净的地方修行。
整首诗流露出一种超然物外、追求精神自由和心灵寄托的美好愿景。