金精水鬼欺不得，长与东皇逞颜色

拼音版原文

幽yōu人rén不bù喜xǐ凡fán草cǎo生shēng，秋qiū锄chú劚zhú得dé寒hán青qīng青qīng。
庭tíng闲xián土tǔ瘦shòu根gēn脚jiǎo狞níng，

风fēng摇yáo雨yǔ拂fú精jīng神shén醒xǐng。
短duǎn影yǐng月yuè斜xié不bù满mǎn尺chǐ，清qīng声shēng细xì入rù鸣míng蛩qióng翼yì。

天tiān人rén戏xì剪jiǎn苍cāng龙lóng髯rán，参cān差chà簇cù在zài瑶yáo阶jiē侧cè。
金jīn精jīng水shuǐ鬼guǐ欺qī不bù得dé，

长cháng与yǔ东dōng皇huáng逞chěng颜yán色sè。
劲jìn节jié暂zàn因yīn君jūn子zǐ移yí，贞zhēn心xīn不bù为wèi麻má中zhōng直zhí。

注释

幽人：隐士。
凡草：寻常草木。
秋锄：秋天锄地。
寒青青：寒冷的青色。
庭闲：庭院空闲。
土瘦：土壤贫瘠。
精神醒：精神焕发。
短影：短小的影子。
鸣蛩：蟋蟀。
天人：天神。
苍龙髯：苍龙的胡须。
金精：金精水鬼。
逞颜色：展示风采。
君子：品德高尚的人。
麻中直：麻田中的直挺。

翻译

隐士不喜欢寻常草木生长，秋天锄地挖出寒冷的青青之色。
庭院空闲，土壤贫瘠，草根粗犷，风雨摇动使它精神焕发。
月光下，草影短小，不足一尺，清冷的声音轻柔地传入蟋蟀的翅膀。
仿佛天神戏谑般修剪着苍龙的胡须，它们错落有致地排列在玉石台阶旁。
金精水鬼不敢欺侮，它常与东方主宰展示自己的风采。
尽管暂时被君子欣赏，但它的坚韧节操不会因身处麻田而改变其正直本性。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸生活的幽人，对于自然景象有着深切的感受和独特的情怀。诗人不喜欢常见的野草丛生，而是欣赏秋天锄头翻土后露出的那片寒冷而清新的绿意。庭院中的土壤贫瘠，树木的根部扭曲盘结，但在风雨的洗礼下，它们显得格外精神。

月光倾斜，只照亮不到一尺的地面，而那些细微的声音却能穿透蝉翼，清晰可闻。诗人以天上的仙人戏剪龙髯为比喻，来形容庭院中参差不齐的松柏树立在瑶阶旁边。

金精水鬼，可能是指月亮和流水，它们欺骗不了诗人的心志。长期与自然界相处，让诗人与大自然合为一体，甚至能与东方的太阳神逞颜色。这一切都在表达诗人对自然的深切感悟和融入。

劲节，即坚强不屈的品格，暂时因为君子的道德标准而有所改变。而贞心，即忠诚正直的心志，不会被世俗的喧嚣所动摇。这是诗人内心世界的一种自我肯定和精神追求。

总体来说，这首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对隐逸生活的热爱，以及对坚持自己信念和品格的执着。