竹边小径跨寒溪，息念临流万虑非

注释

竹边：靠近竹林。
小径：小路。
寒溪：冰冷的小溪。
息念：静心。
临流：面对流水。
万虑非：万般思绪。
幽客：隐士。
意：心意。
背人：背着人，不被察觉。
相顾：互相看。
惊飞：惊慌地飞走。

翻译

竹林小路横跨过寒冷的小溪，静心面对流水，放下万般思绪。
山中的鸟儿不懂得隐士的心意，当它们察觉到有人时，反而惊慌地飞走。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。诗人走在竹林旁边的小路上，小径蜿蜒跨过寒冷的溪流，他在此时停下脚步，让心灵沉浸在这份宁静之中，摒弃了所有的忧虑和杂念。山中的小鸟或许并未察觉到诗人的存在，它们自在地飞翔，但在不经意间瞥见诗人，竟被他的静默所惊动，慌忙地背对着他飞走。这句"山鸟不知幽客意，背人相顾却惊飞"，既写出了自然环境的幽深，也寓言了诗人超脱尘世的心境，展现了人与自然和谐共处的意境。整体上，这首诗以简练的笔触，传达出淡泊宁静的生活态度和对自然的深深敬畏。