不知滴露研磨剩，惠我刀圭点易无

注释

归装：行李。
书囊：书箱。
红朱：红色的书籍。
滴露：指墨水。
研磨：研磨墨汁。
惠我：恩赐于我。
刀圭：比喻极少量的药物或墨水。
点易无：轻易地点缀。

翻译

听说他回家的行囊只装满了书，书囊都快被红色的书籍填满。
不知道那些书页上还剩下多少研磨过的痕迹，是否能用极少的墨水轻易地点缀我的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的作品，体现了诗人对友人的深厚情谊和书籍的珍视。开篇"见说归装只载书，书囊拍塞载红朱"两句，描绘了一幅朋友归来，只携带书籍和用红朱装饰的书囊画面，通过这种细节展现了诗人对知识和友情的重视。

接下来的"不知滴露研磨剩，惠我刀圭点易无"两句，则表达了诗人对朋友赠送书籍的感激之情。其中"滴露"比喻精细的工夫，而"刀圭"则是古代用来刻字的工具，这里的"点易"暗示了书中知识的珍贵和难得，表达了诗人对朋友所赠书籍的珍视和感激。

整首诗通过对书籍的描写和对友情的赞美，展现了宋代士大夫阶层重视文化、尊崇学问以及重情谊的情操。