小国学网>诗词大全>诗句大全>一事无所言,顾乃以诗请全文

一事无所言,顾乃以诗请

出处:《早起得胡夔文书
清末近现代初 · 黄节
春阴上柳梢,寒意入楼瓴。
鸟喧直将雨,睡起不自省。
叩门得疾置,发书墨不整。
一事无所言,顾乃以诗请

注释

春阴:春天的阴云。
上:爬上。
柳梢:柳树梢头。
寒意:寒冷的气息。
楼瓴:楼阁的瓦檐。
鸟喧:鸟儿的喧闹。
直将雨:似乎预示着即将下雨。
睡起:从睡梦中醒来。
自省:自我察觉。
叩门:敲门。
疾置:急促地送来。
发书:送来书信。
墨不整:墨迹未干整。
一事:没有什么事情。
无所言:无话可说。
顾:转而。
以诗请:以诗相邀。

翻译

春天的阴云爬上柳树梢头,寒气侵入了楼阁的瓦檐。
鸟儿的喧闹似乎预示着即将下雨,我从睡梦中醒来,却浑然不觉。
敲门声急促,送来的是书信,信纸上的墨迹还未干整。
面对无话可说的境况,我只能转而以诗相邀。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的春日晨光中人的情感状态。开篇“春阴上柳梢,寒意入楼瓴”两句,通过春天的阴霾和柳树的摇曳,以及寒气渗透到窗棂之上,营造出一种清冷而又略带哀愁的情景。

接着“鸟喧直将雨,睡起不自省”则是从自然界的声音——鸟鸣声中预示着即将来临的雨水,以及因睡眠中的不自觉而对周遭环境缺乏警觉,这两句通过音响和生理反应传达了诗人对于外界变化的感受。

“叩门得疾置,发书墨不整”则是转向具体事件的描述。有人急促地敲门,而诗人仓促之间所写的信件字迹紊乱,这些细节描绘出一种被打断宁静后的紧张与匆忙。

最后“一事无所言,顾乃以诗请”表达了诗人在面对突发事件时,内心的茫然和无从诉说,只能通过诗歌来表达自己的请求或感慨。整体而言,这首诗展现了清末近现代初期诗人的生活状态以及他们的情感世界,透露出时代变迁中个人微小而又真切的声音。