小国学网>诗词大全>诗句大全>长日融和舞细腰,谁家庭院不相招全文

长日融和舞细腰,谁家庭院不相招

出处:《壶蜂
宋末元初 · 吕徽之
长日融和舞细腰,谁家庭院不相招
江皋二月斜风急,拚逐飞花过短桥。

拼音版原文

chángróngyāoshuíjiātíngyuànxiāngzhāo

jiānggāoèryuèxiéfēngpīnzhúfēihuāguòduǎnqiáo

注释

长日:温暖的日子。
融和:气候宜人。
舞:舞蹈。
细腰:形容女子身材纤细。
谁家:哪个家庭。
庭院:院子。
不相招:不会不邀请。
江皋:江边的高地。
二月:春季的第二个月份。
斜风:微斜的风。
急:强烈。
拚逐:不顾一切地追逐。
飞花:飘落的花瓣。
短桥:小桥。

翻译

在温暖的日子里,人们轻盈起舞,细腰身曼妙摇曳。
哪个家庭的庭院不会邀请这样的舞者呢?

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日家园景象,融合了自然美与生活情趣。"长日融和舞细腰"表达了春天阳光温暖、万物复苏的氛围,其中“细腰”指的是柳树随风摇曳的姿态,既形象又生动。接下来的"谁家庭院不相招"则是说这样的美好景致几乎每个家庭庭院都有,让人忍不住想要停留和欣赏。

第二句"江皋二月斜风急"描绘了江边二月间,微风带着几分急促,可能预示着春天即将过去。紧接着的“拚逐飞花过短桥”则是画面中的动态美,一群蜂蝶在急风中追逐着飘散的花瓣,穿梭于小桥之上。这不仅展示了诗人对自然界细微之处的观察,更展现了春天即将逝去的无常。

整首诗语言生动,意境鲜明,将静态与动态结合起来,营造出一幅充满生活气息和季节特色的画面。