晼晚千花已自稀，狂风犹欲挫芳菲

拼音版原文

晼wǎn晚wǎn千qiān花huā已yǐ自zì稀xī，狂kuáng风fēng犹yóu欲yù挫cuò芳fāng菲fēi。

王wáng昌chāng近jìn在zài墙qiáng东dōng住zhù，可kě惜xī残cán红hóng取qǔ次cì飞fēi。

注释

晼晚：傍晚，日暮。
千花：众多花朵。
已自稀：已经变得稀少。
狂风：猛烈的风。
犹欲：仍然想要。
挫：摧残。
芳菲：芬芳的花朵。
王昌：诗人提到的人物名。
近在：就在附近。
墙东：墙的东边。
可惜：令人惋惜。
残红：凋零的花朵。
取次：随意，任意。
飞：飘落。

翻译

傍晚时分，花朵已经稀疏凋零
然而狂风依然想要摧残剩余的芬芳

鉴赏

这首诗描绘了一幅暮春残花的景象，通过晼晚千花的稀疏和狂风对花朵的损害，展现了时光易逝、物是流变的意境。"王昌近在墙东住"一句，则引入了具体的空间背景，使得诗人的感慨不仅停留在自然界，更与个人生活紧密相连。最后两字"取次飞"，则表达了一种无奈与宿命的接受态度。

整首诗语言简洁而情感丰富，通过对春天残花的描写，传递出一种淡淡的忧伤和对过往美好时光的怀念。