东来行人渐长叹，已觉秦川不在眼

注释

鸣凤山：地名，可能指特定的山脉。
五里坂：五里长的山坡。
汧河：古代的河流名。
山渐浅：山势逐渐变得低矮。
东来行人：从东方来的旅人。
渐长叹：渐渐发出叹息声。
秦川：泛指陕西关中平原。
不在眼：不在视线范围内。

翻译

在鸣凤山西边五里的山坡上，还未过汧河，山势就显得越来越低矮。
从东方来的旅人开始深深地感叹，已经觉得秦川的壮丽景色不再眼前。

鉴赏

这首诗描绘了行者在山路上的旅途情景。开篇“鸣凤山西五里坂，未渡汧河山渐浅”两句，生动地勾勒出一幅山势逐渐平缓的画面，行人尚未跨越汧河，但山势已开始变得不那么陡峭。

接下来的“东来行人渐长叹，已觉秦川不在眼”两句，则表达了行者对于即将离开秦地的感慨。行者来自东方，一路上坡，心中对即将远离秦川的景物产生了深深的怀念之情。

整首诗通过对自然山川的描写，寄寓了作者对故土的留恋和对于旅途中所见所感的深刻体验。语言简洁明快，意境悠长，是一首充满乡愁和旅行感悟的佳作。