谁道广文官独冷，未曾虚度一春中

拼音版原文

倦juàn游yóu城chéng阙quē祗zhī疏shū慵yōng，偏piān爱ài君jūn家jiā好hǎo事shì风fēng。

后hòu院yuàn按àn歌gē声shēng不bù歇xiē，雕diāo章zhāng得dé句jù曲qū方fāng终zhōng。

欢huān来lái趋qū向xiàng诸zhū缘yuán息xī，醉zuì里lǐ情qíng怀huái万wàn虑lǜ空kōng。

谁shuí道dào广guǎng文wén官guān独dú冷lěng，未wèi曾céng虚xū度dù一yī春chūn中zhōng。

注释

倦游：厌倦了旅行或仕途。
祗：只是。
疏慵：懒散、无精打采。
好事风：清雅的风气，可能指文学或艺术氛围。
按歌：伴奏唱歌。
雕章：创作诗歌。
曲方终：歌曲结束。
欢来：欢乐之时。
诸缘：各种世俗之事。
万虑空：所有忧虑消失。
广文官：古代官职，负责教书或文学事务。
独冷：清冷，孤独。
未曾虚度：没有白白度过。

翻译

厌倦了都城的繁杂，只觉得懒散无聊，特别喜欢你家那种清雅的风气。
后院的歌声不断，每完成一首诗，音乐才停歇。
欢乐时放下一切忧虑，醉酒时心中万念俱空。
谁说做广文官就一定清冷，这一年春天我并未虚度。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态，诗人在游览城阙之后感到疲惫，但却对君家的一些美好事物情有独钟。后院里的歌声悠扬不息，雕章之中得到佳句，曲调圆润完美。

诗中的“欢来趋向诸缘息”表达了诗人在快乐中逐渐平复心情的状态，而“醉里情怀万虑空”则是说在酒醒之后，所有的忧愁都像烟雾般消散无踪。

最后两句“谁道广文官独冷，未曾虚度一春中”，诗人对某位广文官的孤冷感到不解，同时表达了自己并没有虚度春日，每个时刻都是充实而有意义的。这是诗人对于生活态度的一种肯定，也反映了他积极向上的人生观。