小国学网>诗词大全>诗句大全>出游逢友卖,未返见家收全文

出游逢友卖,未返见家收

出处:《吕禄庙
宋 · 司马光
赤帝祚四百,徒然诸吕谋。
出游逢友卖,未返见家收
弊冢昔无记,遗祠今幸留。
士心俱左袒,何怨曲周侯。

拼音版原文

chìzuòbǎiránzhūmóu

shānyóuféngyǒumàiwèifǎnjiànjiāshōu

zhǒngjīnxìngliú

shìxīnzuǒtǎnyuànzhōuhóu

注释

赤帝:古代传说中的火神,象征着王朝。
祚:福分,统治时期。
徒然:白白地,没有结果。
诸吕:汉代吕后家族,曾试图篡权。
出游:出远门旅行。
逢:遇见。
友卖:朋友在做买卖。
弊冢:荒废的坟墓。
昔:过去。
无记:无法考证。
遗祠:遗留的神庙或祠堂。
幸:幸运地。
士心:士人的民心,指社会舆论。
左袒:袒护左边,古时表示支持正义。
曲周侯:历史人物,可能指被冤枉的人。

翻译

赤帝的统治延续了四百年,吕氏家族的篡位阴谋却徒劳无功。
他在外游历时遇见朋友在卖东西,还没回家就听说家里已经被收归了。
过去的破败坟冢已无从查考,但遗留的神祠如今还能找到。
士人们的心都倾向于支持正义,对曲周侯的冤屈又有什么好抱怨的呢?

鉴赏

这首诗描绘了一位士人对于历史遗迹的感慨和对先人的怀念。"赤帝祚四百,徒然诸吕谋"表明了吕氏家族在历史上的显赫与辉煌,但如今却只剩下空名。"出游逢友卖,未返见家收"可能是说诗人外出游历,遇到了朋友的聚会,却未能返回家中,感受到世事无常。

"弊冢昔无记,遗祠今幸留"则表达了对于过去历史人物墓葬已经不复存在,只有这座吕禄庙还算是幸运地保留下来。"士心俱左袒,何怨曲周侯"可能是在表达诗人对于历史上某些不公正的处理方式或评价持有异议的情感。

整首诗通过对吕氏家族遗迹的描写,抒发了诗人对历史变迁、世事无常以及个人情感与历史评判之间关系的深刻体会。诗中充满了历史的沧桑感和个人的哀伤情怀,同时也流露出了一种对于历史公正性的追问。