卓立旁无依，磊砢多春冬

拼音版原文

彼bǐ美měi稽jī山shān松sōng，托tuō根gēn高gāo高gāo峰fēng。

当dāng年nián脱tuō蓬péng蒿hāo，直zhí上shàng将jiāng擎qíng空kōng。

卓zhuó立lì旁páng无wú依yī，磊lěi砢luǒ多duō春chūn冬dōng。

风fēng霜shuāng受shòu变biàn足zú，身shēn老lǎo气qì益yì充chōng。

苍cāng翠cuì照zhào四sì山shān，枝zhī柯kē结jié虬qiú龙lóng。

世shì人rén那nà能néng见jiàn，尘chén埃āi眯mī双shuāng瞳tóng。

匠jiàng师shī知zhī何hé在zài，立lì当dāng要yào路lù中zhōng。

需xū林lín方fāng皇huáng皇huáng，有yǒu林lín能néng不bù容róng。

注释

稽山松：稽山的一种松树，以其美丽著称。
蓬蒿：杂草。
擎空：直插云霄。
卓立：独立挺立。
磊砢：形容树木粗大、坚固。
尘埃：微小的灰尘。
匠师：技艺高超的工匠。
皇皇：广大、众多。
不容：无法容纳。
中尺度：合适的尺寸标准。

翻译

那美丽的稽山松，扎根在高高的峰顶。
当年它从杂草丛中脱颖而出，直直向上，仿佛要触碰天空。
它独立挺拔，无所依靠，经历春夏秋冬的风雨洗礼。
尽管岁月使它身躯老去，但气息却更加饱满。
它的苍翠映照四周山峦，枝干如龙蛇盘结。
世人的目光难以触及它的真容，尘埃遮蔽了双眼。
不知那位技艺精湛的工匠在哪里，它正立于道路中央。
在广袤的森林中，它显得与众不同，无人能容纳它的伟岸。
必须以恰当的标准衡量，最终它将成为大厦的栋梁之材。

鉴赏

这首诗名为《送赵榷院》，是宋代诗人陈著所作。诗中以稽山松为象征，赞美了赵榷院（可能是一位官员）的高尚品格和坚韧不拔的精神。诗人描述稽山松扎根于高山之巅，历经风雨，傲然卓立，不依赖旁人，四季常青，象征着赵榷院的独立与坚韧。松树虽老而气息更充盈，其苍翠之色照亮四周，如同虬龙般的枝柯，寓意他的才华横溢。

然而，世人往往难以识其真面目，被世俗蒙蔽。赵榷院如松般矗立在重要的位置，却遭到排挤，暗示了他可能遭遇的困境。诗中强调，赵榷院需要的是公正的评价和恰当的位置，他的才能最终会为国家大厦贡献良材。整首诗寓言深刻，表达了对赵榷院的赞赏和支持，以及对社会公正的期待。