家人不问城中事，但道雨多蔬茹肥

注释

小出：低调出现。
端：端庄。
远客：远方归来的人。
归：归来。
仆：仆人。
儿：小孩。
候：迎接。
犬：狗。
循衣：循着衣香。
家人：家人。
城中事：城里的事情。
但：只。
道：谈论。
雨多：雨水多。
蔬茹：蔬菜和野菜。
肥：肥美。

翻译

他像远方归来的客人般低调出现，仆人迎接，孩童守候，狗也循着衣香而来。
家人们并不关心城里的琐事，只谈论着雨水丰沛，蔬菜和野菜因此长得肥美。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面。诗人以"小出端如远客归"起笔，形象地写出自己像远方归来的客人，虽然出行时间短暂，但家人却表现出热烈的欢迎。"仆迎儿候犬循衣"进一步细致刻画了家人的殷勤，仆人迎接，孩子守候，连家中的狗也懂得循着衣角嗅探诗人的归来。

"家人不问城中事"表达了家人对诗人在外生活的关心，他们并不询问城里的繁琐事务，而是更关注诗人的生活细节，体现出亲情的淳朴和深厚。最后一句"但道雨多蔬茹肥"则点出家人关心的是诗人的饮食，因为雨多意味着蔬菜丰饶，暗示了家中的生活富足和对诗人的关爱。

整体来看，这首诗通过日常琐事的描绘，展现了家庭的和睦与亲情的温暖，语言质朴，情感真挚。赵蕃作为宋代诗人，善于捕捉生活中的平凡瞬间，传达出深沉的人间温情。