胡为把一麾，千里从吏役

拼音版原文

少shǎo年nián买mǎi青qīng春chūn，千qiān金jīn初chū不bù惜xī。

常cháng恐kǒng春chūn不bù留liú，韶sháo华huá难nán再zài行xíng。

种zhǒng杏xìng更gèng栽zāi桃táo，为wèi春chūn添tiān景jǐng色sè。

对duì酒jiǔ复fù当dāng歌gē，与yǔ春chūn亡wáng间jiān隙xì。

春chūn去qù或huò未wèi来lái，日rì探tàn春chūn消xiāo息xī。

及jí至zhì春chūn又yòu归guī，送sòng春chūn恨hèn无wú翼yì。

追zhuī随suí九jiǔ十shí日rì，无wú日rì不bù自zì适shì。

胡hú为wèi把bǎ一yī麾huī，千qiān里lǐ从cóng吏lì役yì。

当dāng涂tú古gǔ道dào院yuàn，事shì简jiǎn非fēi繁fán剧jù。

宴yàn坐zuò对duì江jiāng山shān，亦yì足zú自zì怡yí怿yì。

所suǒ叹tàn乏fá游yóu从cóng，无wú与yǔ共gòng良liáng夕xī。

陈chén侯hóu有yǒu高gāo标biāo，鸷zhì鸟niǎo空kōng累lèi百bǎi。

落luò笔bǐ动dòng成chéng篇piān，端duān不bù在zài促cù迫pò。

不bù意yì牢láo落luò中zhōng，乃nǎi得dé此cǐ佳jiā客kè。

人rén事shì苦kǔ参cān商shāng，天tiān意yì有yǒu顺shùn逆nì。

笑xiào言yán犹yóu未wèi竟jìng，遽jù尔ěr成chéng乖guāi隔gé。

虽suī未wèi唱chàng阳yáng关guān，别bié恨hèn已yǐ填tián臆yì。

此cǐ邦bāng固gù寂jì寥liáo，颇pō亦yì富fù水shuǐ石shí。

方fāng拟nǐ出chū郊jiāo坰jiōng，共gòng拭shì登dēng山shān屐jī。

何hé事shì逐zhú春chūn归guī，不bù念niàn人rén相xiāng忆yì。

春chūn事shì虽suī已yǐ阑lán，残cán花huā尚shàng红hóng白bái。

且qiě复fù引yǐn离lí尊zūn，倒dǎo此cǐ香xiāng醪láo碧bì。

注释

青春：指美好的年华。
韶华：美好的时光。
种杏：种植杏树。
对酒：饮酒。
乖隔：分离，不合。
阳关：古代送别的歌曲。
寂寥：寂静，冷清。
离尊：酒杯。

翻译

少年不惜千金买青春
常常害怕春天不再停留，美好时光难以重来
种植杏树又种桃，为春天增添色彩
饮酒唱歌迎春光，与春共度时光
春去春回不定期，每日探询春的消息
等到春回，遗憾无羽翼送春归
跟随春天九十多日，每日都自得其乐
为何要远离，千里随从官差劳役
当涂古道院，事务简单不繁重
静坐山河间，足以自得其乐
可惜缺少同伴，无人共享良宵
陈侯有高尚品格，像猛禽独自飞翔
下笔即成文章，无需匆忙催促
没想到困厄中，却遇此佳友
人事如阴阳交错，天意有起伏
欢笑尚未尽，突然分离
虽然未唱《阳关曲》，别离之愁已满胸
此地虽寂静，山水资源丰富
原打算外出郊游，共登山水
为何随着春归，不念有人思念
春事虽已结束，残花仍红白点缀
暂且举杯，倾倒这碧绿的美酒

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的作品，表达了诗人对青春年华的珍惜以及对即将逝去的春天的不舍。诗中通过少年为买取青春、种植花果以留住春光等意象，展现出诗人对于生命中的美好时光充满了留恋之情。

在诗的前半部分，诗人提到“常恐春不留”和“追随九十日”，表现了对春天易逝的担忧，以及对时间流逝的无奈。同时，“宴坐对江山，亦足自怡怿”一句，则透露出诗人面对自然之美时内心的平静与满足。

后半部分则转向了对友人的思念和不舍，特别是“所叹乏游从，无与共良夕”和“虽未唱阳关，别恨已填臆”，表达了诗人对于难得的友情和美好时光即将离去的悲凉。

整首诗语言流畅，意境丰富，是一篇融合了对青春、自然、友谊以及时光流逝感慨于一体的佳作。