亭长闻名不识面，岂知明府是何人

注释

无怀：传说中的远古时代。
葛天：古代传说中的乐土。
遗民：古代遗留下来的居民。
种畬：古代的刀耕火种。
束涧薪：在山涧边收集柴薪。
亭长：古代负责地方治安的小官。
闻名：听说名声。
不识面：未曾见面。
明府：对县令的尊称。
何人：指代身份不明的人。

翻译

无怀葛天的古老遗民，耕作完毕后收集山涧边的柴薪。
乡间小吏听说名声却未谋面，怎么也想不到县令竟是何方神圣。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居山野的古代遗民，过着无拘无束的生活，耕作之余在山涧拾柴以自给。他虽然名声在外，但乡里的亭长只闻其名却未见过其人，不知眼前的明府（县令或地方官）究竟是何许人也。诗人通过这样的场景，展现了田园生活的恬静与官员与百姓之间的隔阂，流露出对隐逸生活的向往和对官场现实的淡淡讽刺。陆游的诗才横溢，此诗语言质朴，意境深远，体现了他对民间疾苦的关注和对理想生活的追求。