日移花影上疏帘，香鼎烧残逐旋添

注释

日：太阳。
移：移动。
花影：花的影子。
疏帘：稀疏的窗帘。
香鼎：香炉。
烧残：燃烧殆尽。
逐旋添：随时添加。
春事：春天的事情，指美好的事物。
诗入梦：融入梦境。
一庭：满院。
芳草：青草。
绿纤纤：翠绿细长。

翻译

阳光移动，花影在稀疏的帘幕上摇曳。
香炉里的香烟渐渐燃尽，我随时添加新的香料。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"日移花影上疏帘"，太阳移动了，它的光线穿过稀疏的窗帘，将花朵的影子投射在室内，这是春天特有的温暖与明媚。"香鼎烧残逐旋添"则表达了诗人对美好时光的珍惜和留恋，香炉中的香不断燃烧，随着时间的流逝而逐渐减少，但又被不停地添加，以延续这份愉悦。

接着"春事已随诗入梦"，诗人把春天所有美好的事物都融入了他的诗中，仿佛连自己也随之进入了梦境。最后一句"一庭芳草绿纤纤"则描绘了一幅幽静的庭院景象，满园都是细腻而鲜嫩的绿色青草，这是春天生机勃勃的体现。

整首诗语言优美，意境清新，通过对自然界细微变化的观察和感受，展现了诗人对春天的深切情怀。