一代忠贤张仆射，莫忘天子动行春

注释

击毬：古代的一种球类运动。
嬉戏：游戏、玩耍。
动三军：激发全军士气。
乘势：顺着势头。
奔驰：快速奔跑。
马头：马的头部。
飞熌电：形容速度极快，像闪电一样。
杖底：杖子下面，指地面。
纤尘：微小的尘土。
凤笙：象征仙乐的乐器，可能指笙。
仙乐：神仙般的音乐。
归醉：酒醉后归来。
燕子：常被用来象征忠诚和吉祥。
云窗：装饰有云彩图案的窗户。
倚望：依靠着窗户眺望。
一代忠贤：一代忠诚而贤能的人。
张仆射：张姓的官员，仆射是官职名。
天子动行春：天子出行时的春日庆典。

翻译

击毬游戏激发了全军的活力，仿佛神速奔驰。
只见马头疾如闪电，绝不让任何尘土扬起。
在凤笙仙乐中沉醉归来，燕子在云窗边频频守望。
一代忠诚贤臣张仆射，切勿忘记天子出行时的春日欢庆。

鉴赏

这首明代谢肃的《题张建封击毬图》描绘了一幅生动的场景：整个军队在击毬活动中活跃起来，士气高昂，仿佛神速奔驰。诗人以比喻手法，形容马匹疾驰如电，杖击毬的动作干净利落，没有丝毫尘土扬起。画面中还融入了仙乐和燕子的元素，增添了浪漫与闲适的气氛。最后，诗人提醒读者，这不仅是击毬技艺的展示，更是对一代忠臣张仆射忠诚和英勇的赞美，不要忘记这是天子出行时的庆祝活动，体现了皇家的恩宠和国家的荣耀。整首诗寓言性强，形象鲜明，富有历史感。