从此公道更开泰，未必奔走悬三刀

拼音版原文

天tiān家jiā积jī庆qìng如rú江jiāng河hé，千qiān枝zhī万wàn叶yè鲁lǔ卫wèi毛máo。

声shēng名míng赫hè赫hè照zhào今jīn古gǔ，骨gǔ相xiāng飘piāo飘piāo多duō俊jùn髦máo。

惟wéi安ān懿yì王wáng迈mài种zhǒng德dé，当dāng时shí庙miào社shè遗yí勋xūn劳láo。

本běn支zhī百bǎi世shì端duān未wèi艾ài，绵mián绵mián瓜guā瓞dié更gèng崇chóng高gāo。

只zhī今jīn中zhōng兴xīng得dé旦dàn奭shì，夹jiá辅fǔ日rì月yuè参cān夔kuí皋gāo。

自zì馀yú材cái德dé踵zhǒng相xiāng望wàng，磊lěi落luò抱bào负fù皆jiē英yīng豪háo。

或huò持chí皮pí帛bó登dēng台tái省shěng，或huò奉fèng符fú竹zhú分fēn旌jīng旄máo。

金jīn川chuān丈zhàng人rén最zuì后hòu出chū，平píng生shēng力lì学xué勤qín持chí操cāo。

高gāo谈tán奥ào论lùn不bù可kě到dào，一yī洒sǎ万wàn字zì无wú停tíng毫háo。

聊liáo将jiāng圭guī撮cuō试shì当dāng世shì，已yǐ被bèi天tiān语yǔ加jiā崇chóng褒bāo。

从cóng此cǐ公gōng道dào更gèng开kāi泰tài，未wèi必bì奔bēn走zǒu悬xuán三sān刀dāo。

念niàn昔xī南nán宫gōng陪péi俊jùn翮hé，偶ǒu附fù骥jì尾wěi辞cí蓬péng蒿hāo。

因yīn蒙méng顾gù盼pàn被bèi收shōu录lù，得dé拜bài门mén下xià恩ēn则zé叨dāo。

自zì怜lián薄báo命mìng薄báo如rú叶yè，十shí年nián再zài尔ěr吟yín离lí骚sāo。

世shì间jiān情qíng态tài已yǐ百bǎi转zhuǎn，每měi叹tàn慈cí爱ài终zhōng坚jiān牢láo。

今jīn逢féng佳jiā节jié揆kuí初chū度dù，欲yù荐jiàn眉méi寿shòu酬chóu甄zhēn陶táo。

丈zhàng人rén丈zhàng人rén听tīng我wǒ语yǔ，我wǒ语yǔ憔qiáo悴cuì空kōng啾jiū嘈cáo。

白bái圭guī三sān复fù古gǔ亦yì少shǎo，缁zī衣yī改gǎi为wèi今jīn可kě遭zāo。

人rén言yán恺kǎi悌tì必bì富fù贵guì，恺kǎi悌tì富fù贵guì何hé由yóu逃táo。

不bù愿yuàn归guī来lái一yī尊zūn酒jiǔ，但dàn愿yuàn努nǔ力lì登dēng三sān鳌áo。

我wǒ欲yù执zhí鞭biān追zhuī壶hú中zhōng之zhī日rì月yuè，荐jiàn海hǎi上shàng之zhī蟠pán桃táo。

注释

天家：皇室。
鲁卫毛：比喻子孙众多。
庙社：宗庙社稷，指国家。
旦奭：贤臣名。
夔皋：古代贤臣。
皮帛：官服。
金川丈人：尊称有学问的长者。
奥论：深奥的理论。
圭撮：微小的贡献。
三刀：古代酷刑，指腰斩。
南宫：古代学府。
俊翮：杰出的人才。
眉寿：长寿。
甄陶：赞美，敬仰。
白圭：古代官员的品行象征。
三鳌：传说中的三座神山。

翻译

皇家积累的福泽像江河般深厚，众多子孙如同鲁卫毛一般繁茂。
声名显赫照耀古今，骨相清奇多有才俊。
只有懿王安逸，他的美德超越常人，庙社中留下了他辛勤的功绩。
家族延续百代，根基稳固，更加崇高。
如今正值中兴，旦奭等人辅佐朝廷，如同日月和夔皋一样重要。
其余人才品德相继涌现，怀抱壮志，皆为英雄。
有的在朝廷高位任职，有的手持符竹，身负重任。
金川老人最后崭露头角，一生勤奋学习，坚守操守。
他的深奥言论无人能及，文字流畅，一挥而就。
他用微小的贡献检验当世，得到上天的赞扬。
从此公正之道更为昌盛，不必担心遭受不公。
回忆过去，我在南宫陪伴英才，有幸跟随他们离开草野。
承蒙眷顾，得以进入贵门，感恩不尽。
自感命运坎坷，如叶般脆弱，十年间再次吟唱离骚。
世间情感变化多端，唯有慈爱始终不变。
今日佳节，正当开始，想要献上祝福，以报答恩典。
尊敬的长者，请听我说，我的话语虽疲惫却真诚。
恢复古代白圭之风虽然不易，但改变现状也是可能的。
人们常说和乐的人必定富贵，如何能逃离富贵的诱惑。
我不愿仅以一樽酒归去，只愿努力攀登高位。
我愿追随壶中日月，献上海上的仙桃。

鉴赏

这首诗是宋代诗人度正为他的外舅赵使君所作的祝寿诗。诗中以丰富的比喻和赞誉，表达了对外舅家族荣耀、声名显赫的赞美，以及对他个人品德、学识和功绩的肯定。诗人提到赵使君像懿王一样，积累德行，对国家有显著贡献，家族繁盛且人才辈出。同时，他称赞赵使君在朝廷中的地位和影响力，以及他勤奋好学、才情出众的特点。

诗中还表达了对外舅的感激之情，因为自己曾因外舅的提携而得以进入仕途，感叹世事变迁，但外舅的慈爱始终不变。在佳节之际，诗人希望借此机会祝福外舅长寿，并表示不愿仅仅以酒庆祝，而是期望外舅能继续努力，如同攀登上三座最高的官位，甚至追求仙道长生。

整首诗语言流畅，情感真挚，展现了诗人对外舅的敬仰和深情祝愿，同时也寓含了对公正与道德的坚守，以及对富贵人生的思考。