水淋槽满舂应响，人降槎登网自沉

拼音版原文

水shuǐ淋lín槽cáo满mǎn舂chōng应yìng响xiǎng，人rén降jiàng槎chá登dēng网wǎng自zì沉chén。

万wàn事shì低dī昂áng惟wéi两liǎng势shì，乾qián坤kūn阖hé闢pì个gè中zhōng寻xún。

注释

水淋槽：装满水的槽。
舂：捣米工具。
应响：发出响声。
人降槎：人乘坐简易木筏。
登网：进入渔网。
自沉：自行沉下去。
万事：世间万物。
低昂：起伏、升降。
惟两势：只有两种趋势。
乾坤：天地。
阖辟：开合。
个中：其中、之内。
寻：寻找。

翻译

水槽灌满谷物捣响，人乘木筏入网自行沉没。
世间万物起落无常，只在天地开合之间寻找答案。

鉴赏

这首诗描绘了诗人观察渔夫在水碓旁劳作的情景，水槽注满水后，舂米的声音响起，而渔民则乘着木筏，亲自下网捕鱼。诗人由此引发感慨，世间万物的起伏盛衰，如同天地间阴阳交替，都在这简单的渔耕生活中得到了体现。他通过对自然和人力的描绘，寓含了对生活哲理的探寻，表达了对朴素生活的敬意以及对世间规律的深思。陈藻的这首诗语言简洁，意境深远，富有生活气息和哲理韵味。