朱瑀空偷御沟水，锦鳞红尾属严光

拼音版原文

池chí塘táng经jīng雨yǔ更gèng苍cāng苍cāng，万wàn点diǎn荷hé珠zhū晓xiǎo气qì凉liáng。

朱zhū瑀yǔ空kōng偷tōu御yù沟gōu水shuǐ，锦jǐn鳞lín红hóng尾wěi属shǔ严yán光guāng。

注释

池塘：形容水体深且水面平静。
万点荷珠：形容荷叶上众多的露珠。
晓气：早晨的清新空气。
朱瑀：古代传说中的红色鲤鱼。
御沟水：宫廷或皇家专用的水道中的水。
锦鳞：色彩鲜艳的鱼鳞。
红尾：指红色的鱼尾巴。
严光：东汉隐士，有严子陵之称，常被赋予高洁之志。

翻译

雨后的池塘显得更加深沉，清晨的露珠如万点荷叶上的珍珠，带来一丝凉意。
红色的鲤鱼朱瑀妄图窃取御沟中的水，而那有着红色尾巴的锦鲤，却是属于严光的传说。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后池塘生机勃勃的景象。"池塘经雨更苍苍"一句，通过对比强调了池塘在经过雨水滋润之后变得更加茂盛和深绿。"万点荷珠晓气凉"则是对荷花在清晨露珠中散发出的清凉气息的细腻描绘，它不仅表达了自然景物的生机，也映射出诗人内心的清醒与宁静。

接着，"朱瑀空偷御沟水"一句，以巧妙的比喻形象展示了鱼儿在水中的自由自在地游弋。"锦鳞红尾属严光"则是对鱼鳞在阳光照射下闪耀着金碧辉煌光泽的描写，通过这种细节刻画，不仅突出了物象的美丽，也表现了诗人对自然之美的深切感受。

整首诗通过对池塘、荷花和鱼儿等景物的精致描绘，展现了一幅生动活泼的自然风光图。诗中的意境清新脱俗，情感真挚，体现了诗人独到的艺术造诣和深厚的文化底蕴。