知是禅师琢玉工，玉声犹作水玲珑

注释

禅师：指修行佛法的高僧。
琢玉工：擅长雕刻玉石的手工艺人。
玉声：比喻玉器发出的声音。
水玲珑：形容声音清脆如流水般悦耳。
大士：对菩萨的尊称，此处指佛像。
笑无语：形容菩萨的慈悲形象，虽笑而不言传。
声闻：佛教术语，指通过听闻佛法而悟道。
一悟：瞬间领悟，即顿悟。

翻译

知道这是禅师雕琢的玉匠，玉的声音还像流水般清脆悦耳。
雕琢成了菩萨的笑容却默不作声，只在听到这声音的一刹那领悟了佛法。

鉴赏

这首诗描绘了禅师在琢玉的工艺过程中，通过对玉石的雕琢，达到一种精神上的顿悟和超脱。"知是禅师琢玉工，玉声犹作水玲珑"表明禅师不仅技艺高超，而且能够从玉石的声音中感受到如同清泉般的美妙音响。这不仅展示了禅师对物质世界的深刻理解，也透露出他在精神修炼上的成就。

"琢成大士笑无语， 只在声闻一悟中"则意味着当玉石被雕琢到完美之时，禅师面露微笑，但却是超然物外的沉默。他已经达到了通过声音即可获得顿悟的境界，这种境界远超过了语言和文字的局限。

整首诗通过对比和象征的手法，展现了禅宗追求内在真理和精神觉醒的主题。诗人巧妙地将玉石雕琢这一具体的工艺活动，提升到了禅学中的深邃哲思，让读者能够感受到其中蕴含的深厚文化内涵和哲学思考。