馀不亭下舣归舟，访古怀贤百刻留

注释

馀不亭：一个地名，可能指某个具体的亭子。
舣：使船靠岸。
归舟：返回的船只。
访古：游览古代遗迹。
怀贤：怀念贤能的人。
百刻：古代计时单位，一刻相当于现在的十五分钟，百刻即约三个小时。
办得：设法取得。
千金：大量的钱财。
脱元绪：摆脱原有的思绪或困境。
元绪：原来的思绪或处境。
此心：我内心。
端：确实，真正。
封侯：古代封赏爵位，这里可能指追求功名。

翻译

我在余不亭下停泊归来的舟船，
探访古迹怀念贤人，停留了整整一百刻钟。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸所作《留题左顾亭二首》中的第一首。诗人余不亭下停泊归舟，借游览古迹、怀念先贤之际，表达了深深的感慨。他愿意花费千金来摆脱世俗的牵累，表明他的心境并非追求功名利禄，尤其是封侯这样的显赫地位。诗中流露出一种淡泊名利、崇尚精神追求的人生态度，体现了诗人高尚的情操和独立的人格。