银浦寒无浪，金星澹不芒

拼音版原文

银yín浦pǔ寒hán无wú浪làng，金jīn星xīng澹dàn不bù芒máng。

初chū看kàn霜shuāng是shì月yuè，并bìng爱ài月yuè和hé霜shuāng。

万wàn里lǐ除chú纤xiān翳yì，双shuāng清qīng作zuò一yī光guāng。

诗shī穷qióng只zhī欠qiàn许xǔ，穷qióng我wǒ未wèi渠qú央yāng。

注释

银浦：银河。
寒：寒冷。
无浪：没有波浪。
金星：天狼星或金星（古时称谓）。
澹：微弱。
不芒：不刺眼。
霜：霜冻。
是：误认为。
月：月亮。
并：并且。
爱：喜爱。
万里：广阔的天空。
纤翳：纤细的云雾。
双清：指两颗明亮的星星（如牛郎织女星）。
作：成为。
一光：一道光。
诗穷：诗才枯竭。
只欠：只差。
许：些许。
穷我：困住我。
未渠央：还未结束。

翻译

夜晚的银河没有波浪，金星的光芒也不刺眼。
起初误以为霜就是月，又喜爱上月与霜的交融。
广阔的天空扫去一切云雾，明亮的双星合为一道光。
诗歌创作已到极致，只差些许润色，而我的困境仍未缓解。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清冷而美丽的冬日景象。"银浦寒无浪，金星澹不芒"两句，运用了精妙的比喻，将水面比作银浦，月亮比作金星，通过对比突出了水与月的宁静和纯净。"初看霜是月， 并爱月和霜"表达了诗人初见时误以为霜花为月光，但最终却同时欣赏到了两者的美丽。这不仅展示了自然景象的多样性，也反映出诗人对自然之美无比的喜爱。

"万里除纤翳，双清作一光"则描绘了一幅广阔无垠、清晰透明的画面，其中“万里”暗示了视野的开阔，而“双清作一光”则强调了水与月共同构成的一种纯净统一。这种对比与和谐的描写，不仅美化了自然景物，也映射出诗人内心世界的澄明与宁静。

"诗穷只欠许，穷我未渠央"这两句则流露出诗人的自谦之意。诗人通过这种谦逊的表达，不仅展现了个人修养，也间接地增添了诗歌的韵味，使得整首诗不仅在形式上，更在精神层面上达到了一种和谐与平衡。

总体而言，这首诗以其清新脱俗的意象、细腻入微的情感表达以及对自然之美的深刻领悟，展现了诗人高超的艺术造诣。