云头龙挂如垂箸，雨在中峰白塔西

拼音版原文

刮guā地dì风fēng来lái健jiàn葛gě衣yī，一yī凉liáng便biàn觉jué暑shǔ光guāng低dī。

云yún头tóu龙lóng挂guà如rú垂chuí箸zhù，雨yǔ在zài中zhōng峰fēng白bái塔tǎ西xī。

注释

刮地风：形容风力强劲，吹得地面尘土飞扬。
健葛衣：指用葛布制成的轻薄衣物，能透气消暑。
暑光低：形容暑热减弱，光线变暗。
云头龙挂：比喻云层密集，形状像龙挂在那里。
如垂箸：形容云层密集下垂的样子，像筷子悬垂。
白塔西：指明了雨点降落的具体位置，即白塔的西边。

翻译

强风吹过，身穿葛布衣裳顿感清凉，暑气仿佛降低了许多。
乌云翻滚，山顶的景象如同悬挂的筷子，雨点落在中峰的白塔西边。

鉴赏

这首诗描绘了夏日骤雨带来的清凉感受。首句"刮地风来健葛衣"，通过"刮地风"形象地写出风雨的力度，而穿着葛衣的人感受到凉意，暗示天气转变。"一凉便觉暑光低"进一步强调了凉爽的到来，暑热仿佛被风吹得下降，气温明显降低。

后两句"云头龙挂如垂箸，雨在中峰白塔西"运用比喻，将乌云比作下垂的筷子，形象生动地描绘出雨前云层密集、宛如龙挂的景象。同时，诗人指出雨点集中在中峰白塔西边，给人以空间感和动态画面。

整体来看，这首诗以简洁的语言，通过自然景象的描绘，传达了夏日雨后快凉的清新感觉，展现了诗人对自然的敏锐观察和细腻情感。