小国学网>诗词大全>诗句大全>正色有家法,细看清且妍全文

正色有家法,细看清且妍

宋 · 王之道
离索自可笑,衰迟谁见怜。
亭亭摇落中,一枝小窗前。
正色有家法,细看清且妍
浮觞未云晚,松醪吾所便。

注释

离索:孤独,孤寂。
衰迟:衰老,迟暮。
怜:怜悯,同情。
亭亭:挺立,清秀。
小窗前:窗边,近窗处。
正色:正直,严肃。
家法:家族传统,规矩。
清且妍:清新且美丽。
浮觞:酒杯随水流漂浮,指饮酒游戏。
松醪:松子酿成的酒。
吾所便:我所喜爱,适合我。

翻译

孤独自嘲实可笑,年老体衰谁来怜?
在秋风中独自摇曳,唯有这一枝靠近窗边。
保持着正直的姿态,遵循着家族的传统,
举杯畅饮还不算太晚,松酿美酒最适合我。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《次韵因上人晚菊简魏定父(其三)》。从诗中可以感受到作者独特的情感体验和深厚的文化底蕴。

"离索自可笑,衰迟谁见怜。" 这两句表达了对过往岁月的回顾与感慨,"离索"意指时间的流逝,而"衰迟"则是形容美好事物渐渐消失的状态。作者自嘲自己的这种情绪可能令人发笑,同时也感到自己所珍视的事物已不再被人理解和怜悯。

"亭亭摇落中,一枝小窗前。" 这里描绘了一幅秋季景象,"亭亭"形容树木的高大与茂密,而"一枝"则是对晚菊独自盛开的一种赞美。在这静谧而有序的自然界中,小窗成为了作者观察和感受世界的窗口。

"正色有家法,细看清且妍。" 这两句表达了对传统美学的尊崇与理解。"正色"指的是菊花的本色,而"家法"则是指诗人所在流派或个人对于艺术的独特见解和处理方式。通过细腻的观察,作者发现这种美不仅清新脱俗,而且蕴含着内在之美。

"浮觞未云晚,松醪吾所便。" 最后两句诗则表现了作者对简单生活态度的追求。"浮觞"意指轻松自如的生活状态,而"松醪"则是象征性的饮料,代表着淡泊明志,不为物欲牵绊。

整首诗通过对自然界的观察和内心世界的探索,展现了作者对于生活、艺术以及个人情感的深刻理解。