伯鸾长啸出东都，来卜龙邱二亩居

拼音版原文

伯bǎi鸾luán长cháng啸xiào出chū东dōng都dōu，来lái卜bǔ龙lóng邱qiū二èr亩mǔ居jū。

千qiān岁suì仍réng昆kūn作zuò英yīng语yǔ，五wǔ噫yī文wén采cǎi尚shàng周zhōu馀yú。

胸xiōng中zhōng万wàn卷juàn未wèi得dé力lì，堂táng下xià一yī言yán谁shuí识shí渠qú。

我wǒ亦yì微wēi官guān方fāng冷lěng甚shèn，恨hèn无wú燕yàn玉yù可kě相xiāng嘘xū。

翻译

伯鸾高声长啸离开东都，选择在龙邱购置两亩田地居住。
千年之后他的精神犹存，如同周代的才子，文采依旧。
他满腹经纶却未能施展，堂上一席话又有谁能真正理解他。
我官职卑微，处境孤寒，遗憾的是没有像燕玉那样的人来支持他。

注释

伯鸾：古代贤士，指陆机（字伯鸾）。
东都：洛阳，古代东都之一。
龙邱：地名，可能指洛阳附近的龙丘山。
昆：古代对人的尊称，此处指陆机。
五噫：陆机的诗作《五等诸侯论》中的五句叹息，表现他对时局的忧虑。
微官：地位不高或官职卑微。
燕玉：比喻才华出众、能助人的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《酬绍兴梁监酒》，主要描绘了主人公伯鸾的形象和其才情。首句"伯鸾长啸出东都"以高亢的啸声开篇，暗示伯鸾的不凡气概和离开都城的决然。"来卜龙邱二亩居"则描绘他选择隐居在山水之间，过着简朴的生活。

接下来的两句"千岁仍昆作英语，五噫文采尚周馀"，"千岁仍昆"可能是指伯鸾的学问渊博，如同古人孔子的智慧流传千年；"五噫文采尚周馀"则赞美他的文章才华，超越了周代的余韵。这两句是对伯鸾学识和文学成就的高度评价。

"胸中万卷未得力，堂下一言谁识渠"，诗人感叹伯鸾虽然满腹经纶，但并未得到应有的赏识，他的言论被忽视，无人理解。这表达了对伯鸾怀才不遇的同情。

最后，诗人自比，"我亦微官方冷甚"，表达自己官场失意的孤寂，"恨无燕玉可相嘘"则借物抒怀，遗憾自己没有像燕玉那样珍贵的人才来支持和鼓励伯鸾，深化了对伯鸾境遇的感慨。

整体来看，这首诗通过对比和借喻，既赞扬了伯鸾的才学，也寄寓了诗人对人才被埋没的感慨。