小国学网>诗词大全>诗句大全>翻将谢傅兴,转作步兵哀全文

翻将谢傅兴,转作步兵哀

明 · 郑善夫
闻尔浮南海,鲸波隔岁回。
翻将谢傅兴,转作步兵哀
地到朱方尽,舟从日下来。
交州拾薏苡,谁识葛仙才。

鉴赏

这首诗是明代诗人郑善夫所作的《人日得诸友书六首(其二)》。诗中描绘了友人远行南海,历经一年之久方才归来的情景。诗人在表达对友人归来的喜悦之情的同时,也流露出对友人旅途艰辛的关切与同情。

首句“闻尔浮南海”,点明友人远行的目的地——南海,暗示了旅程的遥远与艰难。接着,“鲸波隔岁回”一句,以“鲸波”比喻大海的壮阔与险恶,强调了友人归途的不易,同时“隔岁回”则表明了友人离家之久,表达了诗人对友人安全归来的深深忧虑。

“翻将谢傅兴,转作步兵哀”两句,运用典故,以谢傅和步兵的典故来表达对友人的复杂情感。谢傅,指东晋名臣谢安,步兵则是指三国时期魏国的文学家阮籍,此处借以表达对友人才华的赞赏与对友人遭遇的同情。诗人通过这两个典故,既赞美了友人的才华,又暗含了对友人可能遭遇不公或挫折的担忧。

“地到朱方尽,舟从日下来”两句,进一步描绘了友人归途的景象。朱方,古代地名,这里用来形容友人归途的遥远。诗人通过“地到朱方尽”表达出友人归途的漫长与艰辛,而“舟从日下来”则形象地描绘了友人乘船归来的情景,同时也暗示了友人归途的顺利与平安。

最后,“交州拾薏苡,谁识葛仙才”两句,以交州的薏苡和葛仙的典故,表达了对友人才华的再次肯定。交州,古代地名,薏苡是一种植物,这里用来象征友人的才能;葛仙则是指传说中的仙人葛洪,以他的智慧和才能为喻,赞扬了友人的非凡才华。这两句不仅表达了对友人才能的欣赏,也寄托了对友人未来发展的美好祝愿。

整体而言,这首诗通过对友人归途的描绘,以及对友人才华的赞誉,展现了诗人深厚的情感与对友人的深切关怀。