尽日解鞍山店雨，晚天回首酒旗风

拼音版原文

原yuán上shàng烟yān芜wú淡dàn复fù浓nóng，寂jì寥liáo佳jiā节jié思sī无wú穷qióng。

竹zhú林lín近jìn水shuǐ半bàn边biān绿lǜ，桃táo树shù连lián村cūn一yī片piàn红hóng。

尽jìn日rì解jiě鞍ān山shān店diàn雨yǔ，晚wǎn天tiān回huí首shǒu酒jiǔ旗qí风fēng。

遥yáo知zhī幕mù府fǔ清qīng明míng饮yǐn，应yìng笑xiào驱qū驰chí羁jī旅lǚ中zhōng。

注释

原：烟芜。
寂寥：寂静、冷清。
佳节：节日。
竹林：竹子丛生的地方。
半边绿：竹林的一半显出绿色。
桃树连村：桃花盛开的村庄。
尽日：整天。
解鞍：下马，休息。
山店：山间的旅店。
回首：回头望去。
酒旗：酒店的旗帜。
幕府：古代官署，这里指官员。
清明饮：清明时节的聚会饮酒。
驱驰：奔波劳碌。
羁旅：在外旅行，漂泊。

翻译

田野上的雾气时淡时浓，寂静的节日思绪绵长。
竹林靠近水面，半边翠绿；桃花连成村庄，一片火红。
整天在山中小店里避雨，傍晚回望，只见酒旗随风飘摇。
遥想清廉的官署此刻欢饮，他们定会笑我在这奔波的旅途之中。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者在清明时节，途经许昌道中所见景象和内心感受。诗人通过对自然景色的描述，表达了自己对于佳节的无限思念，以及远寄祝福的情怀。

“原上烟芜淡复浓”两句描绘出春天大地回暖后的景象，草木开始萌发，但还未完全展现其生机。这种淡入而又逐渐浓郁的色彩变化，不仅是自然界的写照，也暗示了诗人内心复杂的情感。

“寂寥佳节思无穷”表达了诗人对于这个清明时节的深深怀念，这个时候通常家人团聚，而诗人却身处他乡，故而倍感孤独和思念。

接下来的“竹林近水半边绿，桃树连村一片红”两句，则是对自然景色的进一步描绘。竹林与流水相依，呈现出淡雅的绿色，而桃花则如火如荼地开满了整个村庄，这些生动的画面不仅美化了诗人的旅途，也映照出了诗人内心对于美好事物的向往。

“尽日解鞍山店雨，晚天回首酒旗风”两句，写出了诗人一整天的行程。白天时，他在山店中停歇，夜晚则望着飘扬的酒馆旗帜，感受着那份自由自在的旅途风情。

最后，“遥知幕府清明饮，应笑驱驰羁旅中”两句，是诗人对远方友人的思念和祝福。诗人虽身处旅途，但心中仍牵挂着那些可能正在举行清明节庆的朋友们，希望他们能在这美好的时光里享受欢乐。

整首诗通过景物描写和情感抒发，展现了诗人对自然之美、友情之深以及对传统节日的珍视。