昔人曾此月明中，扫石焚香礼碧空

拼音版原文

昔xī人rén曾céng此cǐ月yuè明míng中zhōng，扫sǎo石shí焚fén香xiāng礼lǐ碧bì空kōng。

千qiān载zǎi台tái空kōng人rén不bù见jiàn，野yě花huā啼tí鸟niǎo自zì春chūn风fēng。

注释

昔人：古代的人。
月明：明亮的月光。
扫石：清扫石头。
焚香：焚烧香火。
礼碧空：礼拜青天。
千载：千年。
台空：空荡的祭坛。
人不见：已无人迹。
野花：野外的花朵。
啼鸟：啼叫的鸟儿。
自春风：在春风中自得其乐。

翻译

古人曾在明亮的月光下
清扫石头，焚烧香火，向青天礼拜

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而怀古的画面。"昔人曾此月明中"，诗人想象着往昔有人在明亮的月光下，扫石焚香，对天礼拜，那份虔诚与宁静令人回味。"扫石焚香礼碧空"，细节生动，展现了古人对自然和精神世界的敬仰。

"千载台空人不见"，诗人感慨时间的流转，曾经的圣洁之地如今已空无一人，只剩历史的痕迹。"野花啼鸟自春风"，以自然景象收尾，表达了即使人事变迁，但大自然的生命力依然旺盛，春风吹过，野花盛开，鸟儿鸣叫，生机盎然。

整体来看，这首《诵经石》通过月夜、扫石、焚香等元素，寓言了历史的沧桑和生命的永恒，展现出诗人对过往文化的追忆以及对自然和谐的向往。胡梅所的诗风简洁深沉，富有哲理。