一纸飞云端,骊珠得所难
出处:《和张菊存寄诗二首 其二》
宋 · 卫宗武
一纸飞云端,骊珠得所难。
句成春草梦,香带古梅寒。
愿见期倾盖,远游思整冠。
乘流问陶径,剩借菊吟看。
句成春草梦,香带古梅寒。
愿见期倾盖,远游思整冠。
乘流问陶径,剩借菊吟看。
翻译
一张纸片飘向云天,骊珠的珍贵难以寻觅。诗篇如同春天梦境,带着古梅的冷香弥漫。
期待与你相逢如古人车盖相交,远方游子心怀整理冠冕的愿望。
顺着流水追寻陶渊明的小路,只想多借些菊花的意象来吟咏。
注释
飞云端:形容纸片轻盈地飘向天空。骊珠:传说中的宝珠,象征珍贵难得之物。
春草梦:比喻诗意的梦境,充满生机。
古梅寒:古梅的清香,给人以清冷的感觉。
倾盖:古人行车相遇时,车盖相交,表示初次相识。
整冠:整理冠冕,象征对会面的庄重和期待。
陶径:指陶渊明隐居的地方,代指田园生活。
菊吟:借菊花的意象表达诗人的情感或思考。
鉴赏
这首诗是宋代诗人卫宗武的作品,名为《和张菊存寄诗二首(其二)》。以下是对这首诗的鉴赏:
诗的开篇“一纸飞云端,骊珠得所难”描绘了一种飘逸超脱之境,"一纸"指的是书信,"飞云端"则是在高远的地方交错飞翔,这里形容信件如同云中之鸟,自由自在。"骊珠得所难"中的“骊珠”是比喻诗人心中的珍贵思想或情感,“得所难”表达了这种情感的不易获得。
接着,“句成春草梦,香带古梅寒”中,“句成春草梦”意味着诗人的创作灵感如同春天里生长的野草,自然而然地汇聚成了诗句。“香带古梅寒”则是在描写梅花的清香和它所承载的历史文化气息,这里的“寒”字表达了一种超脱尘世的冷豁。
在“愿见期倾盖,远游思整冠”一句中,“愿见期倾盖”表达了诗人对朋友的思念之情,希望能见到那位朋友。"远游思整冠"则是在表达诗人对于远行旅行的向往,同时也在思考着如何修身齐家,这里的“整冠”象征着端正和庄重。
最后,“乘流问陶径,剩借菊吟看”中,“乘流问陶径”是指沿着小溪小河去探寻古人陶渊明的隐逸之路。“剩借菊吟看”则是在说即使在贫困和寂寞中,也能从菊花的清香中得到一丝慰藉,"吟看"表达了一种静观与欣赏。
整首诗流露出诗人对友情、自然美景及文化传承深厚的情感,同时也反映了诗人的超脱和向往。