嫩刍青引犊，新树绿藏禽

拼音版原文

春chūn归guī无wú路lù寻xún，烟yān水shuǐ一yī村cūn深shēn。

中zhōng酒jiǔ易yì成chéng癖pǐ，惜xī花huā空kōng用yòng心xīn。

嫩nèn刍chú青qīng引yǐn犊dú，新xīn树shù绿lǜ藏cáng禽qín。

每měi念niàn离lí乡xiāng友yǒu，经jīng年nián不bù寄jì吟yín。

注释

春：春天。
归：离去。
无路：无处可找。
寻：寻找。
烟水：烟雾笼罩的水面。
一村：一个村庄。
深：深邃。
中酒：因饮酒。
易：容易。
成癖：产生依赖。
惜花：惋惜花朵。
空用心：徒然用心。
嫩刍：新生的草。
青：绿色。
引犊：引诱小牛。
新树：新长的树。
绿藏禽：隐藏飞鸟。
念：想念。
离乡友：离乡的朋友。
经年：一年又一年。
不寄吟：从未寄去诗篇。

翻译

春天离去无处可找，只有烟雾笼罩的深村。
饮酒容易产生依赖，惋惜花朵只能徒然用心。
新生的草叶引诱小牛，新长的树上隐藏着飞鸟。
每当想念离乡的朋友们，一年又一年，却从未寄去诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一幅暮春时节的画面，诗人表达了对远方朋友的思念之情。首句“春归无路寻”表明春天即将过去，而诗人的心中却找不到回归自然界的路径，这里蕴含着一种淡淡的哀愁和无奈。

接下来的“烟水一村深”，则是通过环境描绘来加深这种情感，烟雾弥漫的水边村落，让人感到春意渐浓，但又带有一丝迷离和隔绝。第三句“中酒易成癖”透露了诗人可能通过饮酒来慰藉自己，而“惜花空用心”则表明诗人虽然在珍惜春天的美好，却也感到一种无法挽留的无力感。

第四句“嫩刍青引犊，新树绿藏禽”继续描绘暮春景象，新生的嫩草和初长成的小树枝条都在向人们展示生命力的同时，也隐含着诗人内心对自然界的依恋。最后两句“每念离乡友，经年不寄吟”则直接表达了诗人的情感主旨——对于远方朋友的思念已经持续多年，却始终没有机会通过书信来表达自己的感受。

整首诗语言细腻，意象丰富，通过对自然景物的描写，传达了诗人内心深处的孤独与怀念。