术业须三代，宗风谢一如

翻译

我感到高兴能遇到知心朋友，初次蒙受赏识得到不同寻常的书籍。
他不仅不嘲笑我喜好辩论，反而请求我在其他方面也要谨慎行事。
学术技艺需要传承三代人的努力，传统的风尚也要像这样保持一致。
我们共同见证这一切，就像在纸上的文字中构建了一个寓言般的居所。

注释

自喜：感到高兴。
端友：知心朋友。
赏异书：赏识不同寻常的书籍。
不讥：不嘲笑。
好辩：喜好辩论。
慎其馀：在其他方面也要谨慎。
术业：学术技艺。
三代：三代人的努力。
宗风：传统风尚。
一如：保持一致。
目击：共同见证。
纸上：在纸上的文字。
蘧庐：寓言般的居所。

鉴赏

这首诗是宋代胡寅所作的《酬新仲见和二首(其一)》。诗人表达了自己的喜悦之情，因为遇到了知音好友，初次得到了欣赏并阅读了特别的书籍。他感谢朋友不仅不嘲笑自己喜好辩论，反而提醒他在其他方面也要谨慎。诗人强调学术和传统的价值，认为需要传承三代以来的知识，同时保持一贯的优良学风。他表示，与这位朋友共同见证事物，就像在纸面上构建了一个精神居所，寓意深厚的交流和理解。整体上，这首诗体现了诗人对友情的珍视以及对知识传承的重视。