关河痛隔鱼纹断，臣子遥申虎拜恭

拼音版原文

鉴jiàn山shān最zuì有yǒu登dēng临lín胜shèng，门mén巷xiàng萦yíng回huí知zhī几jǐ重zhòng。

此cǐ日rì楼lóu头tóu瞻zhān御yù墨mò，何hé时shí天tiān上shàng覩dǔ飞fēi龙lóng。

关guān河hé痛tòng隔gé鱼yú纹wén断duàn，臣chén子zǐ遥yáo申shēn虎hǔ拜bài恭gōng。

欲yù托tuō离lí骚sāo写xiě愁chóu思sī，涉shè江jiāng何hé处chù采cǎi芙fú蓉róng。

注释

鉴山：指代某座著名的山。
登临：登山游览。
门巷：街道和小巷。
萦回：弯曲盘旋。
御墨：皇帝的亲笔题字。
飞龙：象征皇权或祥瑞之物。
痛隔：深深隔绝。
虎拜：古代臣子对君主的恭敬礼节，如伏地而拜。
离骚：屈原的长诗，常用来象征忧国忧民之情。
涉江：渡过江河。
芙蓉：荷花，象征高洁。

翻译

鉴山最为适宜登高游览，曲折的门巷不知有多少层深。
今日站在楼上欣赏御笔亲题，何时才能在天宫见到飞舞的龙影。
山河阻隔，如同鱼鳞般断裂的书信，臣子只能遥表忠诚，恭敬如虎拜。
想要寄托离骚的情感写下忧愁，却不知要到江中的何处去采摘荷花以抒发情怀。

鉴赏

诗人通过对比鉴山的高低，描绘出一幅雄伟壮观的画面。"门巷萦回知几重"显示了诗人对于环境深入浅出的观察和感受，同时也反映出诗人对于这座山的高度评价。

"此日楼头瞻御墨"中，"御墨"指的是皇帝的书法作品，这里可能是指某个历史事件或者是虚构的情境，用以表达对过去盛世的怀念。"何时天上睹飞龙"则是在追问何时能够再次看到那些强大而神秘的力量，如同天上的飞龙一般。

接下来的两句，"关河痛隔鱼纹断，臣子遥申虎拜恭"展现了边塞之战的艰辛和对国土完整的渴望。"鱼纹断"暗示着国界被割裂，"臣子遥申虎拜恭"则表达了远在边疆的忠诚守卫者对于中央政权的敬畏之情。

最后两句，"欲托离骚写愁思，涉江何处采芙蓉"则是诗人表达了想要借助古代文学家离骚的精神来抒发自己的忧虑。"涉江何处采芙蓉"中，芙蓉是一种美丽的花朵，这里可能代表着诗人的理想和追求，在这片汹江之滨，他在寻找那些美好而又难以触及的事物。

整首诗通过对鉴山寺的描写，反映了诗人对于历史的思考、对于国土的关切以及个人情感的抒发，是一篇集思索与情感于一体的佳作。