遣怀无日不持杯，何事愁肠未肯开

注释

遣怀：排解情怀，借酒浇愁。
无日：没有一天。
持杯：拿着酒杯。
何事：为什么。
愁肠：愁绪满怀。
未肯开：不愿消散。
堪叹：实在令人感叹。
人生：人的生活。
真似：真的像。
黄粱：黄粱梦，比喻美好的梦境。
不梦：不是在梦中。
又：再。
蒿莱：野草，形容贫瘠或荒凉。

翻译

每天都在借酒浇愁，为何心中的忧郁还是无法舒展。
感叹人生就像一场梦，连美梦中的黄粱饭都不如，醒来后只剩荒凉的草丛。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵希逢的《和午枕(其一)》。诗人通过描绘自己每日借酒浇愁的生活，表达了对人生的深深感慨。他感叹人生如梦，即使短暂如黄粱一梦，醒来后却发现现实更加困苦，如同野草丛生的蒿莱。诗人以酒为媒介，抒发了内心的愁绪和对世事无常的无奈之情。整首诗语言朴素，情感深沉，富有哲理，体现了宋词中常见的寓言式表达方式。