醒心亭下水，先作夜吟声

翻译

分开三四天了，心中已经充满了千万般的情感。
在醒心亭下的水面，似乎先于我夜晚的吟唱，泛起了涟漪。

注释

一别：分开。
三四日：三四天。
已怀：已经充满。
千万情：千万种情感。
醒心亭：一个亭子，可能寓意着让人心灵清醒的地方。
水：水面。
先作：先开始。
夜吟声：夜晚的吟诗声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《寄方叔游法轮寺三首》中的第二首。诗中表达了诗人与友人分别后深深的情感思念。"一别三四日，已怀千万情"直接抒发了离别后时间虽短，但思念之情却如潮水般涌动，足见友情之深。"醒心亭下水，先作夜吟声"运用了拟人的手法，将水声比作诗人的夜吟，暗示了诗人即使在寂静的夜晚，也因思念而难以入眠，心中所想化作了亭下流水的声音，形象生动地传达了诗人对友人的深切思念和难以排遣的孤独情绪。

总的来说，这首诗以简洁的语言，表达了诗人对远方友人的深情厚谊和离别后的深深挂念，富有情感共鸣。