发挥王子表，不愧史臣词

翻译

我在宫禁中陪伴你一同出入，铜梁却成了我们分离的阻碍。
在风尘仆仆的旅途中，我遇到了你，那时正为你的离世而痛哭。
我逐一寻找你的书信和诗篇，唤来孩子帮我检查赠予你的诗作。
这些诗文充分展现你的才华，无愧于史臣的赞誉和纪念词。

鉴赏

这是一首充满深情和哀思的诗篇，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对逝去之人的怀念与悲痛。青琐陪双入，铜梁阻一辞，这两句生动地刻画出诗人在特定的环境中，面临朋友离别的情境。"风尘逢我地，江汉哭君时"则表达了诗人内心的哀伤与对故人的深切缅怀。

次第寻书札，呼儿检赠诗，这两句展示了诗人通过翻阅旧日书信和诗篇来追忆逝去美好时光的情感。"发挥王子表，不愧史臣词"则是诗人自诩其文字能够传世、不愧对历史的记录，体现出诗人对自己文学成就的自信。

整首诗语言简练而情感丰富，通过具体的景物描写和内心的情感流露，展现了诗人深沉的友情与哀思。