与汝今为伴，知吾不复忧

拼音版原文

儿ér童tóng闻wén太tài丘qiū，邂xiè逅hòu两liǎng心xīn投tóu。

与yǔ汝rǔ今jīn为wèi伴bàn，知zhī吾wú不bù复fù忧yōu。

园yuán桃táo已yǐ解jiě萼è，沙shā水shuǐ欲yù惊jīng舟zhōu。

一yī见jiàn南nán飞fēi雁yàn，江jiāng边biān肯kěn更gèng留liú。

注释

儿童：小孩子。
闻：听说。
太丘：古代的地名，这里指有德行的人。
邂逅：偶然相遇。
两心投：心灵相通。
伴：伙伴。
复：再。
解萼：花开，花瓣展开。
沙水：沙滩上的水。
惊舟：使船摇晃，仿佛要翻倒。
南飞雁：向南方飞的大雁。
肯：愿意。
更留：多停留。

翻译

孩子们听说太丘的事，偶然相遇心灵相通。
现在你成为我的伙伴，知道我不会再忧虑。
果园里的桃树已经开花，沙滩上的水波似乎要摇动小船。
看见南飞的大雁，你会不会在江边多停留一会儿呢？

鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石所作，表达了诗人对亲人深厚的情感和关心。"儿童闻太丘，邂逅两心投"一句，通过孩子们听说父亲即将回来而急切盼望的情形，描绘出家庭成员间的深情厚谊。

"与汝今为伴，知吾不复忧"表达了诗人有了亲人的陪伴后内心的安慰和无忧。这里的"汝"是古代第二人称，你的意思，而"今为伴"则强调了陪伴的重要性。

接下来的"园桃已解萼，沙水欲惊舟"一句，用园中桃花盛开和河沙移动可能使船只受惊的景象，暗示了一种时光易逝、环境变化的意境，同时也可能隐喻着人生旅途中的不确定性。

最后，"一见南飞雁，江边肯更留"通过大雁南迁的情景，传达了诗人面对自然界的变迁，对即将到来的季节变化有所感悟，同时也表明了他对于继续停留在某个地方无多余留恋。

整首诗通过家人团聚、时光流转以及自然景象的描绘，展现了诗人对亲情和生命流逝的深刻感受。