禅心每日闲中得,世事新从梦里谙
出处:《晨兴散步 其二》
宋 · 郑清之
僧居西畔鹤居南,我向中边住此庵。
岁晚结交松莫逆,老来知味菜分甘。
禅心每日闲中得,世事新从梦里谙。
隐几空明香穗断,净揩双目对晴岚。
岁晚结交松莫逆,老来知味菜分甘。
禅心每日闲中得,世事新从梦里谙。
隐几空明香穗断,净揩双目对晴岚。
注释
僧居:僧人的住所。鹤居:鹤的栖息地。
中边:中间的位置。
庵:小型的佛寺或道观。
松莫逆:与松树成为知己。
知味:懂得享受。
味菜分甘:品味简单食物的甘甜。
禅心:禅修的心境。
闲中得:在闲暇中获得。
梦里谙:从梦境中领悟。
隐几:倚着几案。
空明:清澈明亮。
香穗断:香火已尽。
晴岚:晴朗的山间雾气。
翻译
僧人居住在西边,鹤则住在南面,我选择在中间的庵中居住。到了晚年,我和松树结为好友,深知朴素生活中的乐趣,共享菜肴的甘甜。
每天在禅修中获得宁静,世间的纷扰只在梦中了解。
倚着几案,眼前一片空明,香火已断,只有擦拭明亮的眼睛欣赏晴朗的山岚。
鉴赏
这首诗描绘了诗人与僧侣、鹤共处的宁静生活,以及他对晚年生活的感悟。首句“僧居西畔鹤居南”展现了环境的清幽,僧人和仙鹤各得其所。诗人自己则居于中心位置的庵舍,体现了他的中庸之道。
“岁晚结交松莫逆”表达了诗人与松树的深厚友谊,松树象征着坚贞不屈,寓意着诗人的人格特质。而“老来知味菜分甘”则流露出诗人对简单生活的满足,懂得品味平凡中的甘甜。
“禅心每日闲中得”揭示了诗人内心的平静与禅意,日常的闲暇时光使他得以修炼禅心。通过“世事新从梦里谙”,诗人暗示自己已看透世事,明白了许多事情都在梦境般的经历中领悟。
最后两句“隐几空明香穗断,净揩双目对晴岚”描绘了诗人静坐时的景象,焚香袅袅,香穗已尽,他擦拭眼睛,欣赏着晴朗山岚,透露出一种超脱尘世的宁静与淡泊。
整体来看,这首诗以写景抒怀,寓禅意于日常生活之中,展现出诗人淡泊名利、超然物外的境界。