鼕鼕传夜漏，喔喔待晨鸡

注释

赋性：天性，本性。
无他好：没有其他的爱好。
开编：打开书卷。
喜欲迷：欢喜得心神迷醉。
鼕鼕：形容滴漏声。
夜漏：夜间计时器，滴漏。
喔喔：鸡鸣声。
晨鸡：清晨的公鸡。
油减：灯油减少。
玉虫：古代对油灯的美称。
暗：昏暗。
灰深：炭灰颜色深。
红兽：指炉火中的炭火。
悠然：悠闲的样子。
抚书：抚摸书本。
叹：感叹。
无术：没有办法。
济：帮助。
黔黎：泛指百姓，黔是贵州的简称，黎是古代对百姓的称呼。

翻译

我的天性没有别的爱好，翻开书卷就欢喜得心神迷醉。
夜晚的滴漏声咚咚作响，等待着清晨的鸡鸣报晓。
灯油渐少，玉虫（灯）光线昏暗，炉火中的炭灰也显得更深色。
我悠闲地抚摸着书本感叹，却无法找到办法去帮助苦难的百姓。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了作者在燕堂东侧一间安静而温暖的书房中，日常事务繁多，只有夜晚才有暇阅读。诗人深夜挑灯夜读，听着滴答的漏壶声和报晓的鸡鸣，感受到时光的流转。灯光微弱，如同玉虫油渐少，火炉中的灰烬也显得更深，暗示着读书环境的清冷。诗人沉浸在书中，感叹自己无法直接帮助苦难的百姓，流露出一种无奈与责任感。整体上，这首诗表达了诗人对知识的热爱以及对社会现实的忧虑。