有客持柯石门道,避人避世白云边
出处:《题石榴洞 其一》
宋 · 喻良能
有客持柯石门道,避人避世白云边。
相逢惊喜还相问,应说经今八百年。
相逢惊喜还相问,应说经今八百年。
注释
持柯:手执树枝,象征隐士或寻求宁静。石门道:可能指一条山路或者隐者常走的小径。
白云边:形容偏远、清幽的自然环境。
相逢:相遇。
惊喜:出乎意料的高兴。
应说:推测或猜测。
经今:经历至今。
八百年:象征时间久远。
翻译
有一位访客手执柯枝,行走在石门道上,避开人群,隐居在白云环绕的地方。相遇时既惊讶又欣喜,互相询问对方,可能说这里已经历经八百年的沧桑。
鉴赏
这首诗描绘了一位访客独自在石门道上行走,选择隐居在白云环绕的地方,远离尘世喧嚣。他与不期而遇的人相遇时,双方都感到惊讶并互相询问近况。诗人暗示,他们可能已经在这里度过了八百年的时光,给人一种超脱世俗、岁月静好的感觉。
"有客持柯石门道",描绘了客人手握拐杖,行走在深山石径的画面,显示出他的孤独与隐逸。“避人避世白云边”,进一步强调了他的隐居生活和对自然环境的偏好。“相逢惊喜还相问”,写出人与人之间的意外相遇,以及他们之间的情感交流。“应说经今八百年”,则以夸张的手法表达了时间的流逝和他们的超然心境。
整体来看,这首诗通过简洁的笔触,展现了隐士的生活状态和对世事变迁的淡然态度,具有浓厚的禅意和隐逸文化的气息。