小国学网>诗词大全>诗句大全>驿亭斜掩楚城东,满引浓醪劝谏慵全文

驿亭斜掩楚城东,满引浓醪劝谏慵

出处:《晚泊长台驿
宋 · 张咏
驿亭斜掩楚城东,满引浓醪劝谏慵
自恋明时休未得,好山非是不相容。

拼音版原文

驿tíngxiéyǎnchǔchéngdōngmǎnyǐnnóngláoquànjiànyōng

liànmíngshíxiūwèihǎoshānfēishìxiāngróng

注释

驿亭:古代供传递公文或官员暂住的小屋。
楚城:泛指古代楚国的都城或其他城市。
满引:满杯,斟满酒。
浓醪:醇厚的酒。
劝谏:劝说别人提意见或批评。
慵:懒散,不愿意。
自恋:过于爱惜自己,不愿参与。
明时:政治清明的时代。
休:休息,此处指得到官职或权力。
相容:接纳,容纳。

翻译

驿站小屋斜靠在楚城东边,满满一杯醇酒劝说着懒于进谏的人。
在政治清明的时代,我还没有得到休息的机会,美好的山水并非不接纳我。

鉴赏

此诗描绘了诗人在驿亭中仰望楚城东时的所见所感。"驿亭斜掩楚城东"一句,通过对驿亭位置的描述,展现了诗人停留的地理环境,同时也为下文的情感表达埋下伏笔。"满引浓醪劝谏慵"则是说在这宁静的环境中,诗人似乎被一种难以言说的寂寞所笼罩,即便美酒当前,也无法驱散心中的忧虑。

接下来的"自恋明时休未得"表达了诗人对过往美好时光的留恋,以及对于现实与理想之间差距的无奈感。最后一句"好山非是不相容"则是说即便身处这片美丽的山川之中,也无法找到内心的平静,似乎环境与诗人内心的不和谐正如同两者之间难以相容。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对个人情感世界的抒发,展现了诗人复杂的情感状态。