采菱人散夕阳收，冷落西溪风露头

注释

采菱人：指在溪边采摘菱角的妇女。
散：离去。
夕阳收：夕阳西下。
冷落：寂静无人。
西溪：指某个西边的溪流。
风露头：寒风带着露水。
飞入：突然飞来。
白鸥：白色的鸥鸟。
花一色：与花的颜色相同。
暗香：淡淡的香气。
来处：香气的来源。
月如钩：新月如弯钩挂在天边。

翻译

采菱女工们已经散去，夕阳慢慢落下，
西溪变得寂静，寒风吹过，露水开始凝结。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的江南水乡图景。开篇"采菱人散夕阳收"，画面中的人物正在收获菱角，这种劳作场景常见于中国古代农村生活之中，夕阳的收敛为画面增添了一抹温馨与平和。紧接着"冷落西溪风露头"则通过对环境的描述，渲染出一种清凉而静谧的氛围。

下片"飞入白鸥花一色"中，白鸥在水面上飞翔，与白莲花相映成趣，共同构成了一个和谐统一的画面。"暗香来处月如钩"则通过对香气与明月形状的描绘，让人感受到一种超凡脱俗的美妙境界。

整首诗语言简洁优美，意境幽深，展现了作者对于自然之美的细腻感受和深切的情感。