小国学网>诗词大全>诗句大全>苍龙便入时巡仗,玉液还飞行庆杯全文

苍龙便入时巡仗,玉液还飞行庆杯

宋 · 宋祁
谁道春从何处来,只从金阙遍瑶台。
苍龙便入时巡仗,玉液还飞行庆杯

注释

春:春天。
金阙:金碧辉煌的宫殿。
瑶台:仙境般的庭台。
苍龙:象征皇权的龙,古代帝王的代称。
时巡仗:皇帝出行的仪仗。
玉液:珍贵的美酒。
飞行庆杯:酒液在空中飞舞,注入庆祝的酒杯。

翻译

谁说春天是从哪里来的,它只是从金碧辉煌的宫殿和仙境般的庭台中涌现。
象征皇权的苍龙在庆祝活动中护卫着皇帝,珍贵的玉液酒在空中飞舞,注入庆祝的酒杯。

鉴赏

这首诗描绘了春天的美丽景象,通过对宫廷生活的细腻描写,展现了一场盛大的宴会或庆典活动。"谁道春从何处来,只从金阙遍瑶台"这两句直接点出了春天的到来,并非自然界中逐渐变化的,而是从宫廷的高大建筑中显现出来。金阙(金光閣)和瑶台都是宏伟壮观的建筑物,象征着皇权的辉煌。

"苍龙便入时巡仗"一句,则描绘了宴会中的一个重要环节,龙是中国传统文化中神圣而威严的动物,代表着帝王的尊贵。这里提到的是彩色的龙形装饰的仪仗队伍,这表明宴会上的排场宏大而庄重。

最后一句"玉液还飞行庆杯"则是对宴会中饮用的美酒进行描写。玉液指的是皇家中最为珍贵的美酒,飞行形容酒水流动如同空中的云朵,这不仅强调了酒的甘美,也突出了宴会上的喜悦和奢华。

整首诗通过对春天到来的描写,以及宫廷生活的细节刻画,展现了一个盛大而奢侈的场面,同时也隐含着皇权的威严和庆典活动的隆重。

诗句欣赏