交道真难合，人情岂易知

拼音版原文

痛tòng饮yǐn忘wàng形xíng处chù，清qīng谈tán得dé意yì时shí。

为wèi怜lián非fēi恶è客kè，还hái看kàn出chū新xīn诗shī。

交jiāo道dào真zhēn难nán合hé，人rén情qíng岂qǐ易yì知zhī。

林lín泉quán他tā日rì约yuē，杖zhàng屦jù且qiě相xiāng随suí。

注释

痛饮：尽情饮酒。
忘形：忘记常态，非常投入。
清谈：清淡的谈话，通常指高雅的讨论。
得意：感到满足或快乐。
怜：欣赏，喜欢。
恶客：讨厌的客人，这里指不被喜欢的人。
出新诗：创作新的诗歌。
交道：交往之道，交朋友。
真难合：很难找到真正合拍的人。
人情：人际关系，人的感情。
林泉：山林泉石，自然环境。
他日：将来某一天。
杖屦：手杖和鞋子，代指出行。
相随：相伴同行。

翻译

在畅饮欢笑中忘记自我，清谈中满心欢喜的时候。
因为欣赏而非厌恶，他还会品读我新创作的诗篇。
交朋友真的很难找到契合，人心的复杂岂能轻易理解。
将来有一天，我们约定在山林泉石间相聚，手杖和鞋子伴随左右。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人与友人在畅饮欢谈中的惬意时光。"痛饮忘形处"表现了他们无拘无束、尽情欢乐的情景，"清谈得意时"则展现了他们在深入交谈中意气风发的神态。诗人强调了对朋友的欣赏，并通过"为怜非恶客，还看出新诗"表达了对友人才华的赞赏，同时也流露出对新作的期待。

"交道真难合"反映了人世间友情不易维系的现实，而"人情岂易知"则揭示了理解他人情感的复杂性。最后，诗人对未来相聚在自然环境中的约定表达了期待，"林泉他日约，杖屦且相随"，体现了他们对宁静生活的向往和对友情的珍视。

总的来说，这首诗以饮酒论诗为背景，展现了诗人与友人间深厚的情感纽带，以及对人生哲理的思考。